All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The complete bloomery consists of two blocks: the base and the chimney. The separate bloomery blocks must be assembled as a unit to use. Crafting both blocks requires a total of 12 {{ll|Fire Brick|fire bricks}} and is carried out in the player's crafting grid:
 h Spanish (es)El horno bajo completo consta de dos bloques: la base y la chimenea. Los bloques separados del horno bajo deben ensamblarse como una unidad para su uso. La fabricación de ambos bloques requiere un total de 12 {{ll|Fire_Brick|ladrillos de arcilla de fuego}} y se realiza en la grilla de fabricación del jugador:
 h French (fr)Le bas fourneau complet se compose de deux blocs : la base et la cheminée. Les blocs séparés doivent être assemblés en une seule unité pour être utilisés. La fabrication des deux blocs nécessite un total de 12 {{ll|fire brick|briques d'argile réfractaire}} et s'effectue dans la grille d'artisanat du joueur :
 h Russian (ru)Полная сыродутная печь состоит из двух блоков: основы и дымохода. Блоки по раздельности должны быть собраны воедино, дабы их можно было использовать. Крафт и того, и другого требует 12 [[fire brick/ru|огнеупорных кирпичей]] и выполняется в сетке крафта игрока:
 h Ukrainian (uk)Повний сиродутний горн складається з двох блоків: основи та димаря. Окремі блоки сиродутного горна повинні бути зібрані в єдину конструкцію для використання. Створення обох блоків вимагає в сумі 12 {{ll|Fire Brick|вогнетривких цеглин}} і виконується у сітці для крафту гравця: