All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === Einen besiedelten Bienenkorb platzieren === |
| h English (en) | === Placing a filled skep === |
| h Spanish (es) | === Colocando una colmena artificial llena=== |
| h French (fr) | === Placer une ruche peuplée === |
| h Japanese (ja) | ==養蜂場== ミツバチは7ブロックの範囲内で、すべての方向から花を探します。大きな群れになるためには、[5+3X]個の花が必要で、Xは探索範囲内にある他の巣箱の数です。十分に栄養を蓄えたハチの群れは分蜂して空のハチの巣に住みつき、また採取することもできます。 |
| h Russian (ru) | === Установка заполненного улья=== Поместите населенный улей в подготовленную «пасеку». Чтобы выбрать улей, удерживайте Sprint (Ctrl) и прокручивайте колесиком мыши или нажимайте клавиши от 1 до 4 пока улей (в слоте переносного контейнера) не будет выбран. При выделении в слоте контейнера заполненный улей может быть размещен на твердой поверхности с помощью правой кнопки мыши. |
| h Slovak (sk) | === Položenie plného úľa === Osídlený úľ umiestnite do pripraveného včelína. Najprv vyberte úľ v mieste pre batoh. Môžete to urobiť buď podržaním tlačidlá {{Sprint|šprint}} a prechádzaním pozícií, alebo jeho podržaním a stlačením 1 až 4 (výber miesta pre batoh). Potom {{Using|umiestnite}} úľ na pevný blok. |
| h Thai (th) | === การวางรังผึ้งสานที่มีผึ้ง === |
| h Ukrainian (uk) | === Розміщення заповненого вулику === |
| h Chinese (zh) | === 放置装满的蜂巢 === |
