Language statistics
From Vintage Story Wiki
This page shows translation statistics for all message groups for a language.
Translation statistics for Russian (recent translations).
Message group | Messages | Untranslated | Completion | Reviewed | Outdated |
---|---|---|---|---|---|
Accessibility | 85 | 85 | 0% | 0% | 0% |
Alcohol brewing | 161 | 85 | 47% | 0% | 10% |
Animal husbandry | 56 | 38 | 32% | 0% | 34% |
Anvil | 38 | 2 | 94% | 8% | 0% |
Archimedes screw | 34 | 34 | 0% | 0% | 0% |
Armor | 334 | 9 | 97% | 0% | 0% |
Armor stand | 21 | 21 | 0% | 0% | 0% |
Axe | 64 | 63 | 1% | 0% | 11% |
Barrel | 65 | 63 | 3% | 0% | 10% |
Bear | 85 | 26 | 69% | 0% | 12% |
Bed | 33 | 32 | 3% | 0% | 13% |
Beekeeping | 53 | 50 | 5% | 0% | 36% |
Beenade | 32 | 32 | 0% | 0% | 0% |
Bees | 14 | 13 | 7% | 0% | 36% |
Beeswax | 16 | 16 | 0% | 0% | 0% |
Berry | 30 | 20 | 33% | 0% | 27% |
Bighorn sheep | 47 | 45 | 4% | 0% | 52% |
Bismuth | 13 | 7 | 46% | 0% | 31% |
Blackguard armor | 129 | 1 | 99% | 0% | 0% |
Block reinforcement | 32 | 15 | 53% | 0% | 13% |
Boards | 147 | 131 | 10% | 0% | 0% |
Bone | 17 | 15 | 11% | 0% | 24% |
Book | 34 | 34 | 0% | 0% | 0% |
Bookshelf | 54 | 54 | 0% | 0% | 0% |
Bookshelf (legacy) | 12 | 12 | 0% | 0% | 34% |
Bow | 21 | 3 | 85% | 0% | 0% |
Bowl | 14 | 11 | 21% | 0% | 36% |
Brass | 15 | 12 | 20% | 0% | 20% |
Bread | 50 | 50 | 0% | 0% | 0% |
Brick blocks | 222 | 222 | 0% | 0% | 0% |
Bug net | 16 | 16 | 0% | 0% | 0% |
Butterfly | 150 | 150 | 0% | 0% | 0% |
Cabbage | 22 | 21 | 4% | 0% | 28% |
Carrot | 18 | 17 | 5% | 0% | 23% |
Cassava | 46 | 41 | 10% | 0% | 16% |
Cheese | 17 | 13 | 23% | 0% | 59% |
Chest | 24 | 15 | 37% | 0% | 0% |
Chicken | 33 | 13 | 60% | 0% | 0% |
Cinnabar | 10 | 7 | 30% | 0% | 30% |
Clay | 70 | 69 | 1% | 100% | 10% |
Clay forming | 82 | 78 | 4% | 0% | 16% |
Clay oven | 19 | 18 | 5% | 0% | 22% |
Cleaver | 33 | 32 | 3% | 0% | 16% |
Cloth | 31 | 31 | 0% | 0% | 0% |
Club | 29 | 28 | 3% | 0% | 18% |
Collectibles | 28 | 27 | 3% | 0% | 33% |
Compost | 10 | 3 | 70% | 0% | 20% |
Container | 63 | 5 | 92% | 0% | 8% |
Controls | 86 | 86 | 0% | 0% | 0% |
Cooking | 176 | 158 | 10% | 0% | 7% |
Cooking pot | 117 | 113 | 3% | 0% | 5% |
Crafting Recipes | 38 | 20 | 47% | 0% | 16% |
Crude oar | 14 | 14 | 0% | 0% | 0% |
Debarked log | 54 | 54 | 0% | 0% | 0% |
Display Case | 10 | 10 | 0% | 0% | 0% |
Egg | 14 | 14 | 0% | 0% | 0% |
Falx | 104 | 104 | 0% | 0% | 8% |
Farming | 219 | 21 | 90% | 2% | 5% |
Fence | 73 | 72 | 1% | 0% | 10% |
Firepit | 14 | 13 | 7% | 0% | 50% |
Flax | 48 | 43 | 10% | 0% | 23% |
Flower | 51 | 50 | 1% | 0% | 18% |
Food preservation | 117 | 114 | 2% | 0% | 14% |
Foraging | 37 | 33 | 10% | 0% | 41% |
Forlorn Hope armor | 137 | 137 | 0% | 0% | 0% |
Fox | 22 | 21 | 4% | 0% | 23% |
Fruit Press | 40 | 33 | 17% | 14% | 23% |
Fruit tree | 205 | 5 | 97% | 1% | 3% |
Gambeson armor | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Gazelle | 18 | 18 | 0% | 0% | 0% |
Gemstone | 58 | 52 | 10% | 0% | 18% |
Glass | 110 | 102 | 7% | 0% | 11% |
Glider | 33 | 33 | 0% | 0% | 0% |
Grain | 95 | 94 | 1% | 0% | 6% |
Halite | 17 | 14 | 17% | 0% | 30% |
Hammer | 54 | 42 | 22% | 0% | 25% |
Hare | 33 | 29 | 12% | 0% | 22% |
Hay | 41 | 40 | 2% | 0% | 15% |
Help:How to help | 27 | 1 | 96% | 0% | 4% |
Helve hammer | 116 | 112 | 3% | 0% | 12% |
Henbox | 18 | 18 | 0% | 0% | 0% |
Hoe | 44 | 31 | 29% | 0% | 10% |
Hostile entities | 12 | 12 | 0% | 0% | 0% |
Immobilized eidolon | 27 | 27 | 0% | 0% | 0% |
Improvised body armor | 23 | 23 | 0% | 0% | 0% |
Installing the game on Linux | 50 | 25 | 50% | 0% | 2% |
Jam | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Jonas part | 129 | 129 | 0% | 0% | 0% |
Knapping | 29 | 26 | 10% | 33% | 25% |
Knife | 90 | 65 | 27% | 0% | 9% |
Ladder | 13 | 2 | 84% | 0% | 0% |
Lamellar armor | 87 | 86 | 1% | 0% | 7% |
Lapis lazuli | 11 | 8 | 27% | 0% | 37% |
Lead | 20 | 17 | 15% | 0% | 40% |
Leather | 11 | 8 | 27% | 0% | 64% |
Leather working | 82 | 61 | 25% | 0% | 14% |
Light sources | 55 | 53 | 3% | 0% | 19% |
Lightning rod | 10 | 10 | 0% | 0% | 0% |
Linen | 39 | 39 | 0% | 0% | 0% |
List of server commands | 83 | 37 | 55% | 0% | 10% |
List of server commands/entity | 8 | 7 | 12% | 0% | 25% |
List of server commands/tp | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
List of server commands/wgen | 3 | 1 | 66% | 0% | 34% |
Locust | 37 | 34 | 8% | 0% | 9% |
Log | 74 | 73 | 1% | 0% | 23% |
Lore book | 551 | 424 | 23% | 0% | 0% |
Macro | 10 | 9 | 10% | 0% | 0% |
Main Page | 58 | 2 | 96% | 39% | 0% |
Meal | 21 | 21 | 0% | 0% | 0% |
Meat stew | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Metal parts | 23 | 22 | 4% | 0% | 0% |
Metal plate | 11 | 10 | 9% | 0% | 55% |
Metal scraps | 18 | 16 | 11% | 0% | 12% |
Meteoric iron | 12 | 7 | 41% | 0% | 34% |
Mining | 84 | 4 | 95% | 0% | 5% |
Modding:Asset Type - BlockTypes | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Entities | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - ItemTypes | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Patches | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Alloy) | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Barrel) | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Clayforming) | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Cooking) | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Grid) | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Knapping) | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Recipes (Smithing) | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Shapes | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Sounds | 3 | 3 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - Textures | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Asset Type - WorldProperties | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Basic Block | 75 | 2 | 97% | 0% | 3% |
Modding:Basic Content Tutorials | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Block Json Properties | 11 | 1 | 90% | 0% | 10% |
Modding:Code Tutorial Simple Block | 49 | 49 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Community Resources | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Content Tutorial Basics | 14 | 14 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Content Tutorial Block Variants | 35 | 35 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Content Tutorial Item Variants | 43 | 43 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Content Tutorial Simple Block | 37 | 37 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Content Tutorial Simple Item | 40 | 40 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Content Tutorial Simple Recipe | 57 | 57 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Developing a Content Mod | 43 | 19 | 55% | 0% | 0% |
Modding:Intermediate Content Tutorials | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Modding API Updates | 29 | 29 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Other Content Tutorials | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Preparing For Code Mods | 18 | 18 | 0% | 0% | 0% |
Modding:Setting up your Development Environment | 93 | 56 | 39% | 0% | 0% |
Modding:Tutorial Template | 19 | 19 | 0% | 0% | 0% |
Modding:World Access | 33 | 32 | 3% | 0% | 0% |
Mortar | 23 | 19 | 17% | 0% | 9% |
Nails and strips | 17 | 17 | 0% | 0% | 0% |
Nickel | 23 | 1 | 95% | 0% | 0% |
Night vision mask | 32 | 32 | 0% | 0% | 0% |
Off-hand | 18 | 18 | 0% | 0% | 0% |
Omok | 17 | 17 | 0% | 0% | 0% |
Onion | 26 | 25 | 3% | 0% | 12% |
Ore blasting bomb | 24 | 23 | 4% | 0% | 21% |
Painting | 31 | 26 | 16% | 0% | 42% |
Panning | 153 | 14 | 90% | 0% | 10% |
Parsnip | 27 | 26 | 3% | 0% | 19% |
Path | 13 | 5 | 61% | 0% | 24% |
Peanut | 27 | 26 | 3% | 0% | 19% |
Peat | 13 | 11 | 15% | 100% | 31% |
Peat brick | 13 | 12 | 7% | 0% | 39% |
Pickaxe | 61 | 60 | 1% | 100% | 9% |
Pigment | 23 | 23 | 0% | 0% | 0% |
Pineapple | 32 | 30 | 6% | 0% | 22% |
Pit kiln | 51 | 50 | 1% | 0% | 6% |
Planks | 39 | 14 | 64% | 0% | 0% |
Plaque | 17 | 17 | 0% | 0% | 0% |
Porridge | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Poultice | 48 | 48 | 0% | 0% | 0% |
Prospecting Pick | 48 | 40 | 16% | 0% | 15% |
Pumpkin | 37 | 25 | 32% | 0% | 19% |
Raccoon | 23 | 22 | 4% | 0% | 31% |
Raft | 28 | 28 | 0% | 0% | 0% |
Reed basket trap | 69 | 69 | 0% | 0% | 0% |
Reed chest | 49 | 14 | 71% | 0% | 0% |
Resonance Archives | 127 | 127 | 0% | 0% | 0% |
Rift ward | 30 | 30 | 0% | 0% | 0% |
Roofing blocks | 381 | 381 | 0% | 0% | 0% |
Room | 44 | 44 | 0% | 0% | 0% |
Rope | 30 | 28 | 6% | 0% | 14% |
Ruin | 13 | 4 | 69% | 0% | 31% |
Rusty gears | 23 | 22 | 4% | 0% | 18% |
Salmon | 22 | 22 | 0% | 0% | 0% |
Sand | 37 | 36 | 2% | 0% | 14% |
Sandbox/Daretmavi/maintest | 64 | 64 | 0% | 0% | 0% |
Satiety | 40 | 38 | 5% | 50% | 15% |
Saw | 53 | 50 | 5% | 0% | 12% |
Scrambled eggs | 7 | 4 | 42% | 0% | 58% |
Scrap weapon kit | 23 | 21 | 8% | 0% | 0% |
Scythe | 41 | 39 | 4% | 0% | 15% |
Sea shell | 24 | 24 | 0% | 0% | 0% |
Seasons | 15 | 1 | 93% | 0% | 7% |
Server Config | 53 | 30 | 43% | 0% | 8% |
Server startup parameters | 18 | 17 | 5% | 0% | 0% |
Setting up a Multiplayer Server | 114 | 4 | 96% | 0% | 0% |
Sewing kit | 56 | 56 | 0% | 0% | 0% |
Shears | 44 | 43 | 2% | 0% | 14% |
Shelf | 26 | 26 | 0% | 0% | 0% |
Shovel | 50 | 42 | 16% | 0% | 10% |
Sieve | 21 | 21 | 0% | 0% | 0% |
Sign | 22 | 17 | 22% | 0% | 23% |
Signpost | 19 | 19 | 0% | 0% | 0% |
Silver | 18 | 13 | 27% | 0% | 45% |
Soil | 79 | 78 | 1% | 0% | 12% |
Soup | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Soybean | 28 | 24 | 14% | 0% | 15% |
Steel making | 141 | 141 | 0% | 0% | 1% |
Stone Blocks | 217 | 51 | 76% | 0% | 24% |
Storage vessel | 30 | 30 | 0% | 0% | 0% |
Straw dummy | 18 | 18 | 0% | 0% | 0% |
Strewn straw | 24 | 24 | 0% | 0% | 0% |
Support beam | 37 | 37 | 0% | 0% | 0% |
Surface | 29 | 1 | 96% | 25% | 4% |
Template:AnimalTabs | 31 | 10 | 67% | 0% | 0% |
Template:AnimalTabs/doc | 53 | 53 | 0% | 0% | 0% |
Template:Armor | 41 | 41 | 0% | 0% | 0% |
Template:Block/doc | 79 | 79 | 0% | 0% | 0% |
Template:Blocks navbox | 206 | 206 | 0% | 0% | 0% |
Template:Breaking/doc | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Template:Content | 15 | 12 | 20% | 100% | 80% |
Template:Cooking navbox | 42 | 40 | 4% | 0% | 0% |
Template:Development | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Template:Development/doc | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Template:Drops/row/doc | 8 | 8 | 0% | 0% | 0% |
Template:Entities navbox | 24 | 24 | 0% | 0% | 0% |
Template:Entity infobox | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Template:Entity infobox/doc | 86 | 86 | 0% | 0% | 0% |
Template:Farming navbox | 39 | 1 | 97% | 0% | 3% |
Template:Game navbox | 55 | 9 | 83% | 0% | 0% |
Template:GameVersion/doc | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Template:Item/doc | 91 | 91 | 0% | 0% | 0% |
Template:Item/Smeltable | 21 | 12 | 42% | 0% | 0% |
Template:Item/Transitionable | 13 | 13 | 0% | 0% | 0% |
Template:Items navbox | 172 | 172 | 0% | 0% | 0% |
Template:Keypress/doc | 8 | 8 | 0% | 0% | 0% |
Template:Metals navbox | 59 | 1 | 98% | 0% | 0% |
Template:Navbox/codemodding | 11 | 11 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/contentmodding | 13 | 13 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/modding | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-audio | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-config | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-gameobjects | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-patches | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-recipes | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-template | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-worldgen | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Navbox/properties-worldproperties | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Template:Outdated | 3 | 3 | 0% | 0% | 0% |
Template:Outdated/doc | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Template:PageOutdated | 3 | 3 | 0% | 0% | 0% |
Template:Protip/doc | 13 | 13 | 0% | 0% | 0% |
Template:Range/doc | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Template:Sandbox/Xandoria/Testing | 41 | 41 | 0% | 0% | 0% |
Template:SectionOutdated | 3 | 3 | 0% | 0% | 0% |
Template:SneakClick | 12 | 12 | 0% | 0% | 0% |
Template:Spawn | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Template:Sprint | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Template:Stub/doc | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Template:Tool/MiningSpeed | 11 | 11 | 0% | 0% | 0% |
Template:Using/doc | 10 | 10 | 0% | 0% | 0% |
Template:Weapon | 25 | 25 | 0% | 0% | 0% |
Template:Weapon/Attack | 17 | 17 | 0% | 0% | 0% |
Temporal rift | 14 | 14 | 0% | 0% | 0% |
Temporal stability | 36 | 22 | 38% | 0% | 31% |
Temporal storm | 32 | 32 | 0% | 0% | 0% |
Terminus teleporter | 32 | 32 | 0% | 0% | 0% |
Termite | 11 | 11 | 0% | 0% | 0% |
Termite mound | 10 | 10 | 0% | 0% | 0% |
Thatch | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Tools | 264 | 250 | 5% | 0% | 5% |
Torch | 35 | 34 | 2% | 100% | 12% |
Trading | 685 | 653 | 4% | 0% | 1% |
Translocator | 47 | 36 | 23% | 0% | 7% |
Tree | 220 | 219 | 0% | 0% | 6% |
Trough | 69 | 64 | 7% | 0% | 8% |
Turnip | 28 | 27 | 3% | 0% | 18% |
Twine | 48 | 48 | 0% | 0% | 0% |
User:Nateonus | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
User:Nateonus/navbox/content | 11 | 11 | 0% | 0% | 0% |
User:Nateonus/navbox/main | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
User:Saricane/Sandbox/Firestarter | 14 | 14 | 0% | 0% | 0% |
User:Saricane/Sandbox/Test2 | 116 | 116 | 0% | 0% | 0% |
User:Xandoria/Sandbox/Test1 | 3 | 3 | 0% | 0% | 0% |
Vegetable stew | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
Version history | 44 | 42 | 4% | 0% | 3% |
Vertical rack | 21 | 21 | 0% | 0% | 20% |
Vintage Story Wiki:How to translate the wiki | 51 | 9 | 82% | 0% | 0% |
VintagestoryData folder | 20 | 14 | 30% | 0% | 0% |
VTML | 11 | 7 | 36% | 0% | 37% |
Weapons | 173 | 143 | 17% | 0% | 6% |
Wild pig | 40 | 25 | 37% | 0% | 10% |
Wooden bucket | 35 | 34 | 2% | 0% | 35% |
World Configuration | 101 | 21 | 79% | 0% | 6% |
World generation | 31 | 30 | 3% | 0% | 23% |
Wrench | 36 | 31 | 13% | 0% | 6% |
Zinc | 24 | 19 | 20% | 0% | 13% |
All message groups together | 13,891 | 10,832 | 22% | 1% | 7% |