Translations:Animal husbandry/40/fr

Les mouflons femelles produisent du lait pendant 21 jours après la mise bas. La fenêtre contextuelle d'une brebis, si les info-bulles sont activées, indiquera si elle est en période de lactation. Les brebis indiqueront qu'elles allaitent, quelle que soit leur génération. Cependant, le processus de traite peut varier :

• Génération 0 et 1 : Si vous faites un clic droit sur la brebis en tenant un seau dans la main droite, vous risquez de faire peur à la brebis et elle ne fournira pas de lait pour le reste de la journée. La meilleure façon de le faire consiste à maintenir le clic droit jusqu'à ce que la brebis soit suffisamment stressée pour rejeter votre seau. À ce stade, vous devez relâcher le clic droit et attendre quelques secondes jusqu'à ce que la brebis se détende. Répétez ce processus jusqu'à ce que le seau reste suffisamment longtemps pour que vous puissiez correctement traire l'animal.
• Génération 2 et plus : les brebis peuvent être traites facilement en maintenant un clic droit tout en tenant un seau, mais il reste 5 % de chances qu'elles refusent même à ce niveau et à tous les niveaux de domestication suivants.