Translations:Installing the game on Linux/24/en
From Vintage Story Wiki
If you have any issues, the Forum thread on working linux setups might help you considerably. Please do share your own experiences there. You might also want to use the mesa_glthread optimization, which works well for some players.