Translations:Reed/5/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "la cola de gato crece en masas de agua poco profundas o cerca de ellas, en climas templados. Los juncos de papiro crecen en el mismo entorno, en biomas cálidos. Las copas de la cola de gato y el papiro pueden recolectarse rompiendo la parte superior de las plantas. Si se cosechan con un cuchillo equipado, volverán a crecer. La cosecha con cuchillo también es más rápida. Las partes inferiores de los juncos se pueden romper para obtener una raíz de junco...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
la cola de gato crece en masas de agua poco profundas o cerca de ellas, en climas templados. Los juncos de papiro crecen en el mismo entorno, en biomas cálidos. Las copas de la cola de gato y el papiro pueden recolectarse rompiendo la parte superior de las plantas. Si se cosechan con un [[knife/es|cuchillo]] equipado, volverán a crecer. La cosecha con cuchillo también es más rápida. Las partes inferiores de los juncos se pueden romper para obtener una raíz de junco o de papiro, dependiendo de la planta.
La totora crece en masas de agua poco profundas o cerca de ellas, en climas templados. Los juncos de papiro crecen en el mismo entorno, en biomas cálidos. Las copas de la totora y el papiro pueden recolectarse rompiendo la parte superior de las plantas. Si se cosechan con un [[knife/es|cuchillo]] equipado, volverán a crecer. La cosecha con cuchillo también es más rápida. Las partes inferiores de las totoras se pueden romper para obtener una raíz de totora o de papiro, dependiendo de la planta.

Latest revision as of 19:29, 7 April 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Reed)
Cooper's reeds grow in or near shallow bodies of water, in temperate climates. Papyrus reeds grow in the same environment, in warm biomes. Cattail and papyrus tops can be harvested by breaking the tops of the plants. If the tops are harvested using an equipped {{ll|knife|knife}}, they will regrow. Harvesting with a knife is also faster. The bottoms of the reeds can be broken for either a cattail or a papyrus root, depending on the plant.

La totora crece en masas de agua poco profundas o cerca de ellas, en climas templados. Los juncos de papiro crecen en el mismo entorno, en biomas cálidos. Las copas de la totora y el papiro pueden recolectarse rompiendo la parte superior de las plantas. Si se cosechan con un cuchillo equipado, volverán a crecer. La cosecha con cuchillo también es más rápida. Las partes inferiores de las totoras se pueden romper para obtener una raíz de totora o de papiro, dependiendo de la planta.