Translations:Bloomery/8/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "''Beachte: Spieler werden nie alle Schamottziegel, die zur Herstellung des Ofens verwendet wurden, zurückerlangen. Um mehr Material schmelzen zu können, müssen neue Ziegel...")
 
(Aktualisieren der Übersetzung)
 
Line 1: Line 1:
''Beachte: Spieler werden nie alle Schamottziegel, die zur Herstellung des Ofens verwendet wurden, zurückerlangen. Um mehr Material schmelzen zu können, müssen neue Ziegel hergestellt werden, um einen neuen Hochofen zu bauen.''
''Beachte: Spieler werden nie alle Schamottziegel, die zur Herstellung des Ofens verwendet wurden, zurückerlangen. Um mehr Material schmelzen zu können, müssen neue Ziegel hergestellt werden, um einen neuen Hochofen zu bauen. Du wirst 6-12 Schamottziegel erhalten, wenn du den Hochofen zerbrichst. Es werden durchschnittlich 9 Stück sein, rechne also damit, für einen neuen Hochofen 3 weitere Schamottziegel herstellen zu müssen.''

Latest revision as of 18:30, 11 May 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Bloomery)
''Note: You will recover 6–12 bricks when breaking the bloomery, on average about 9. Expect to spend 3 bricks per bloomery run for large-scale operations.''

Beachte: Spieler werden nie alle Schamottziegel, die zur Herstellung des Ofens verwendet wurden, zurückerlangen. Um mehr Material schmelzen zu können, müssen neue Ziegel hergestellt werden, um einen neuen Hochofen zu bauen. Du wirst 6-12 Schamottziegel erhalten, wenn du den Hochofen zerbrichst. Es werden durchschnittlich 9 Stück sein, rechne also damit, für einen neuen Hochofen 3 weitere Schamottziegel herstellen zu müssen.