Translations:Crock/10/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Если еда, хранящаяся в кувшине, превращается в гниль, ее необходимо опорожнить перед повт...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Если еда, хранящаяся в кувшине, превращается в [[rot/ru|гниль]], ее необходимо опорожнить перед повторным использованием. Запечатанные ujhirb следует сначала «открыть», попытавшись {{Using|use}} на них пустую миску. Затем игроки могут бросить наполненный гнилью горшок в блок воды. Через несколько секунд предметы гниения всплывут наверх, а уже пустой горшок опустится на дно.
Если еда, хранящаяся в кувшине, превращается в [[rot/ru|гниль]], ее необходимо опорожнить перед повторным использованием. Запечатанные горшки следует сначала «открыть», попытавшись {{Using/ru|use}} на них пустую миску. Затем игроки могут бросить наполненный гнилью горшок в блок воды. Через несколько секунд предметы гниения всплывут наверх, а уже пустой горшок опустится на дно.

Revision as of 12:33, 31 July 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Crock)
If the food stored in a crock turns into {{ll|rot|rot}}, it must be emptied before re-use. Sealed crocks should first be "opened" by attempting to {{Using|use}} an empty bowl on it. Then, players may drop the rot-filled crock in a block of water. After a few seconds, the rot items will float to the top while the now-empty crock will sink to the bottom.

Если еда, хранящаяся в кувшине, превращается в гниль, ее необходимо опорожнить перед повторным использованием. Запечатанные горшки следует сначала «открыть», попытавшись use на них пустую миску. Затем игроки могут бросить наполненный гнилью горшок в блок воды. Через несколько секунд предметы гниения всплывут наверх, а уже пустой горшок опустится на дно.