Translations:Bed/36/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
** Lit en bois : 8,5 heures
** Lit en bois : 8,5 heures
** Vieux lit en bois : 9,5 heures
** Vieux lit en bois : 9,5 heures
* Réveil : Lors du réveil, le joueur quitte automatiquement le lit. Appuyez sur ''S'accroupir' pour quitter le lit à la demande.
* Réveil : Lors du réveil, le joueur quitte automatiquement le lit. Appuyez sur ''S'accroupir'' pour quitter le lit à la demande.

Latest revision as of 05:24, 21 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Bed)
Players can only sleep for a specified amount of time per day. It's important to note that sleeping doesn't set a player's spawn point. Players can set their spawn point using a {{ll|temporal gear|temporal gear}}.
* Entering: {{RMB}} on a bed to sleep in it. 
* Operation: The player screen will darken and time will slowly advance several hours based on which bed is used. 
** Hay bed: 7 hours
** Wooden bed: 8.5 hours
** Aged wooden bed: 9.5 hours
* Exiting: Upon waking, the player will automatically exit. 'Sneak' will allow a player to exit a bed manually.

Les joueurs ne peuvent dormir que pendant une période de temps limitée chaque jour. Il est important de noter que le fait de dormir ne permet pas au joueur de changer son point d'apparition. Pour modifier ce dernier, il est nécessaire de sacrifier un engrenage temporel .

  • Se coucher : Right mouse button sur le lit pour s'endormir.
  • Sommeil : la scène s'obscurcit et le temps avance doucement de plusieurs heures, en fonction du type de lit utilisé.
    • Lit de foin : 7 heures
    • Lit en bois : 8,5 heures
    • Vieux lit en bois : 9,5 heures
  • Réveil : Lors du réveil, le joueur quitte automatiquement le lit. Appuyez sur S'accroupir pour quitter le lit à la demande.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Bed/36/fr&oldid=151864"