Translations:Poultice/8/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Pour utiliser un cataplasme, le joueur doit le placer dans la barre d'outils puis l'appliquer sur soi-même avec {{RMB}}. Les cataplasmes de prêle (De roseaux) restorent 2 points de vie, et ceux de prêle (De lin) en restorent 4. Plus efficaces, les cataplasmes de miel-soufre (De roseaux) restorent 4 points de vie, et les meilleurs, les cataplasmes de miel-soufre (De lin) restorent 7 points de vie.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Pour utiliser un cataplasme, le joueur doit le placer dans la barre d'outils puis l'appliquer sur soi-même avec {{RMB}}. Les cataplasmes de prêle (De roseaux) restorent 2 points de vie, et ceux de prêle (De lin) en restorent 4. Plus efficaces, les cataplasmes de miel-soufre (De roseaux) restorent 4 points de vie, et les meilleurs, les cataplasmes de miel-soufre (De lin) restorent 7 points de vie.
Pour utiliser un cataplasme, le joueur doit le placer dans la barre d'outils puis l'appliquer sur lui-même avec {{RMB}}. Les cataplasmes de prêle (De roseaux) restorent 2 points de vie, et ceux de prêle (De lin) en restorent 4. Plus efficaces, les cataplasmes de miel-soufre (De roseaux) restorent 4 points de vie, et les meilleurs, les cataplasmes de miel-soufre (De lin) restorent 7 points de vie.

Latest revision as of 05:09, 19 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Poultice)
In order to use a poultice, the player must equip it in their hotbar then {{Using|use the poultice}} on themselves. Horsetail reed poultices heal for 2 HP, while horsetail linen poultices heal for 4 HP. Honey-sulfur poultices heal (from reed) for a total of 4 HP while honey-sulfur poultices (from linen) heal for a total of 7 HP.

Pour utiliser un cataplasme, le joueur doit le placer dans la barre d'outils puis l'appliquer sur lui-même avec Right mouse button. Les cataplasmes de prêle (De roseaux) restorent 2 points de vie, et ceux de prêle (De lin) en restorent 4. Plus efficaces, les cataplasmes de miel-soufre (De roseaux) restorent 4 points de vie, et les meilleurs, les cataplasmes de miel-soufre (De lin) restorent 7 points de vie.