Translations:Survival Guide - Advanced tech/29/fr: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
La seule méthode pour fondre le minerai de fer ou le quartz (pour produire du verre) est d'utiliser un | La seule méthode pour fondre le minerai de fer ou le quartz (pour produire du verre) est d'utiliser un {{ll|bloomery|bas fourneau}}. Il permet d'atteindre une température de cuisson bien supérieure à celle qu'il est possible d'atteindre dans un simple {{ll|firepit|foyer}}. La {{ll|iron bloom|loupe ferreuse}} extraite du bas fourneau après cuisson doit être martelée à l'enclume pour retirer les scories et mettre en forme les lingots de fer. Ceux-ci pourront ensuite être forgés en outils. C'est un processus de longue haleine mais qui peut être mécanisé en partie grâce au {{ll|Helve_hammer|marteau à bascule}}. |
Latest revision as of 08:14, 12 August 2023
La seule méthode pour fondre le minerai de fer ou le quartz (pour produire du verre) est d'utiliser un bas fourneau . Il permet d'atteindre une température de cuisson bien supérieure à celle qu'il est possible d'atteindre dans un simple foyer . La loupe ferreuse extraite du bas fourneau après cuisson doit être martelée à l'enclume pour retirer les scories et mettre en forme les lingots de fer. Ceux-ci pourront ensuite être forgés en outils. C'est un processus de longue haleine mais qui peut être mécanisé en partie grâce au marteau à bascule .