Temporal stability/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "Игроки получат раннее предупреждение о надвигающейся темпоральной буре через окно чата. Это пр..."
No edit summary
(Created page with "Игроки получат раннее предупреждение о надвигающейся темпоральной буре через окно чата. Это пр...")
Line 21: Line 21:
Темпоральные штормы - это погодные условия, которые по умолчанию происходят примерно каждые 10 дней. Во время этих штормов считается, что у игрока низкая временная стабильность, и существа могут появляться где угодно вокруг игрока, пока есть поверхность, на которой можно возрождаться (т.е. плиты предотвращают появление)
Темпоральные штормы - это погодные условия, которые по умолчанию происходят примерно каждые 10 дней. Во время этих штормов считается, что у игрока низкая временная стабильность, и существа могут появляться где угодно вокруг игрока, пока есть поверхность, на которой можно возрождаться (т.е. плиты предотвращают появление)


Players will get an early warning about an oncoming temporal storm through the chatbox. This warning will be issued in two phases:
Игроки получат раннее предупреждение о надвигающейся темпоральной буре через окно чата. Это предупреждение будет выдаваться в два этапа:


* "A light/medium/heavy temporal storm is approaching" - once this warning is issued, the temporal storm is 8h24min ingame time away - or 0.35% of a full day.
* "A light/medium/heavy temporal storm is approaching" - once this warning is issued, the temporal storm is 8h24min ingame time away - or 0.35% of a full day.
Confirmedusers
13,514

edits