Weather/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "=== Осадки === В игре может идти дождь, снег или град. Для некоторых шаблонов осадки контролируются...")
(Created page with "'''Дождь''' и '''снег''' орошают сельскохозяйственные угодья, позволяя урожаю расти. Он также...")
Line 59: Line 59:
В игре может идти дождь, снег или град. Для некоторых шаблонов осадки контролируются климатом, поэтому в холодном месте будет идти снег, а в теплом - дождь. Другие модели всегда будут иметь одну форму осадков.
В игре может идти дождь, снег или град. Для некоторых шаблонов осадки контролируются климатом, поэтому в холодном месте будет идти снег, а в теплом - дождь. Другие модели всегда будут иметь одну форму осадков.


'''Rain''' and '''snow''' irrigates farmland, allowing [[Farming|crops]] to grow. It also extinguishes [[firepit]]s, [[torches]], and [[forge]]s exposed to the sky. Any block extinguished by rain can be relit using a torch. Hot work items on anvils are also cooled down.
'''Дождь''' и '''снег''' орошают сельскохозяйственные угодья, позволяя [[Farming|урожаю]] расти. Он также гасит [[firepit|костры]], [[torches|факелы]] и [[forge|кузницы]], выставленные на улицу. Любой блок, потушенный дождем, можно снова зажечь с помощью факела. Горячие рабочие элементы на наковальнях также охлаждаются.


'''Hail''' deals damage to players who do not take shelter.
'''Hail''' deals damage to players who do not take shelter.