Bloomery/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "{{Protip |Icon=Grid Charcoal.png |塊鉄炉には燃料アイテムが20個入りますが、塊鉄やガラスの最大量に対して、燃料を最大まで加える必要...")
(Created page with "==ゲームバージョン== 1.12より前のバージョンでは、塊鉄炉は鉄のインゴットを生成していました。<br> バージョン1.12では塊鉄炉は...")
Line 44: Line 44:
}}
}}


==Game Versions==
==ゲームバージョン==
In game versions prior to 1.12, the bloomery produced iron ingots. <br>
1.12より前のバージョンでは、塊鉄炉は鉄のインゴットを生成していました。<br>
In game version 1.12, the bloomery produces iron blooms, which must be heated and worked on an [[anvil]] with a [[hammer]] or [[helvehammer]] to produce iron ingots.
バージョン1.12では塊鉄炉は塊鉄を生成し、これを鉄のインゴットにするには熱して[[hammer|ハンマー]][[helvehammer|柄付きハンマー]]を使い、[[anvil|金床]]で加工しなければなりません。


== Tutorial Video: Using the Bloomery (prior to 1.12) ==
== Tutorial Video: Using the Bloomery (prior to 1.12) ==