Translations:Survival Guide - Advanced tech/18/it: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Le Leghe di Bronzo sono create con la fusione usando il crogiolo . Comunque, i tre tipi di bronzo ( Bronzo allo stagno, Bronzo al bismuto, Bronzo nero) richiedono una componente di metallo di base addizionale per creare le leghe e devono essere mischiate secondo questi rapporti. Le pepite fondibili contengono 5 unità di metallo, ma i pezzi di minerali ra...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Le [[Casting/it|Leghe di Bronzo]] sono create con la [[casting/it | fusione]] usando il [[crucible/it | crogiolo ]]. Comunque, i tre tipi di bronzo ([[Casting/it | Bronzo allo stagno]], [[Casting/it | Bronzo al bismuto]], [[Casting/it | Bronzo nero]]) richiedono una componente di metallo di base addizionale per creare le [[Casting/it | leghe]] e devono essere mischiate secondo questi rapporti. Le pepite fondibili contengono 5 unità di metallo, ma i pezzi di minerali raccolti dall'[[mining/it | estrazione]] contengono varie quantità di metalli, come mostrato nel tooltip informativo.
Le {{ll|Bronze/it|leghe di Bronzo}} sono create con la {{ll|casting/it|fusione}} usando il {{ll|crucible/it|crogiolo}}. Comunque, i tre tipi di bronzo (({{ll|Bronze/it| Bronzo allo stagno}}, {{ll|Bronze/it|Bronzo al bismuto}}, {{ll|Bronze/it|Bronzo nero}})) richiedono una componente di metallo di base addizionale per creare le {{ll|Casting/it|leghe}} e devono essere mischiate secondo questi rapporti. Le pepite fondibili contengono 5 unità di metallo, ma i pezzi di minerali raccolti dall'{{ll|mining/it|estrazione}} contengono varie quantità di metalli, come mostrato nel tooltip informativo.

Latest revision as of 16:11, 6 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Advanced tech)
{{ll|Bronze|Bronze alloys}} are created by {{ll|casting|casting}} using the {{ll|crucible|crucible}}. However, the three types of bronze ({{ll|Bronze|Tin bronze}}, {{ll|Bronze|Bismuth bronze}} and {{ll|Bronze|Black bronze}}) require additional base metal components to create {{ll|Casting#Alloy Ratios|alloys}} and must be mixed according to these ratios. Smeltable nuggets contain 5 units of metal, but chunks of ores harvested by {{ll|mining|mining}} contain various amounts of metal, as shown in the tooltip information.

Le leghe di Bronzo sono create con la fusione usando il crogiolo . Comunque, i tre tipi di bronzo ((Bronzo allo stagno , Bronzo al bismuto , Bronzo nero )) richiedono una componente di metallo di base addizionale per creare le leghe e devono essere mischiate secondo questi rapporti. Le pepite fondibili contengono 5 unità di metallo, ma i pezzi di minerali raccolti dall'estrazione contengono varie quantità di metalli, come mostrato nel tooltip informativo.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Survival_Guide_-_Advanced_tech/18/it&oldid=156137"