Translations:World Configuration/12/sk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "*<code>/worldconfig temporalRifts [off|invisible|visible]</code><br /> Definuje správanie sa časových trhlín. (predvolené: visible=viditeľné)<br><strong>Off</strong>: V...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
*<code>/worldconfig temporalRifts [off|invisible|visible]</code><br /> Definuje správanie sa časových trhlín. (predvolené: visible=viditeľné)<br><strong>Off</strong>: Vypnuté, nebudú sa generovať žiadne trhliny, čo znamená,  že sa nebudú objavovať ani povrchový tuláci.<br><strong>Invisible:</strong> Neviditeľné,  trhliny nebudú pre hráča viditeľné, nebudú vydávať ziadne zvuky a ani nijak inak priamo ovplyvňovať  hráča, ale budú spôsobovať objavovanie sa tulákov.<br><strong>Visible:</strong> Viditeľné, trhliny sú pre hráčov viditeľné, vydávajú zvuky, znižujú časovú stabilitu hráčov v okolí a spôsobujú objavovanie sa tulákov.
*<code>/worldconfig temporalRifts [off|invisible|visible]</code><br /> Definuje správanie sa časových trhlín. (predvolené: visible=viditeľné)<br><strong>Off</strong>: Vypnuté, nebudú sa generovať žiadne trhliny, čo znamená,  že sa nebudú objavovať ani povrchový tuláci.<br><strong>Invisible:</strong> Neviditeľné,  trhliny nebudú pre hráča viditeľné, nebudú vydávať ziadne zvuky a ani nijak inak priamo ovplyvňovať  hráča, ale budú spôsobovať objavovanie sa tulákov.<br><strong>Visible:</strong> Viditeľné, trhliny sú pre hráčov viditeľné, vydávajú zvuky, znižujú časovú stabilitu hráčov v okolí a spôsobujú objavovanie sa tulákov.
*<code>/worldconfig temporalStability [false|true]</code><br />
*<code>/worldconfig temporalGearRespawnUses [-1 .. 9999]</code><br /> Ako často sa môžeš oživiť na mieste oživenia nastavenom časovým ozubeným kolesom. -1 znamená nekonečne veľa krát. (predvolené: -1)
Whether or not the temporal stability mechanic should apply (default: true)
*<code>/worldconfig temporalStormSleeping [0|1]</code><br /> Či je povolený spánok počas časových búrok. (predvolené: 0=nie je povolený)
*<code>/worldconfig temporalGearRespawnUses [-1 .. 9999]</code><br /> How many times you can respawn from a spawnpoint set by the temporal gear. -1 means infinite. (default: infinite)
*<code>/worldconfig temporalStormSleeping [0|1]</code><br /> Whether or not to allow sleeping during temporal storms (default: 0)

Revision as of 21:28, 5 August 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (World Configuration)
*<code>/worldconfig temporalRifts [off|invisible|visible]</code><br /> Defines temporal rift behavior (default: visible)<br><strong>Off</strong>: No rifts spawn, which also means no drifters can spawn on the surface.<br><strong>Invisible:</strong> Rifts are not visible to the player, make no sound and do not affect players in any way, but do spawn drifters.<br><strong>Visible:</strong> Rifts are visible to the player, make sound, drain stability on nearby players and spawn drifters.
*<code>/worldconfig temporalGearRespawnUses [-1 .. 9999]</code><br /> How many times you can respawn from a spawnpoint set by the temporal gear. -1 means infinite. (default: 20)
*<code>/worldconfig temporalStormSleeping [0|1]</code><br /> Whether or not to allow sleeping during temporal storms (default: 0)
  • /worldconfig temporalRifts [off|invisible|visible]
    Definuje správanie sa časových trhlín. (predvolené: visible=viditeľné)
    Off: Vypnuté, nebudú sa generovať žiadne trhliny, čo znamená, že sa nebudú objavovať ani povrchový tuláci.
    Invisible: Neviditeľné, trhliny nebudú pre hráča viditeľné, nebudú vydávať ziadne zvuky a ani nijak inak priamo ovplyvňovať hráča, ale budú spôsobovať objavovanie sa tulákov.
    Visible: Viditeľné, trhliny sú pre hráčov viditeľné, vydávajú zvuky, znižujú časovú stabilitu hráčov v okolí a spôsobujú objavovanie sa tulákov.
  • /worldconfig temporalGearRespawnUses [-1 .. 9999]
    Ako často sa môžeš oživiť na mieste oživenia nastavenom časovým ozubeným kolesom. -1 znamená nekonečne veľa krát. (predvolené: -1)
  • /worldconfig temporalStormSleeping [0|1]
    Či je povolený spánok počas časových búrok. (predvolené: 0=nie je povolený)
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:World_Configuration/12/sk&oldid=48707"