Translations:Weapons/15/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "* The '''Класс охотника''' дает <span style="color: green">'''10% увеличение'''</span> урона для всех оружий дальнего бо...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
* The '''Класс охотника''' дает <span style="color: green">'''10% увеличение'''</span> урона для всех оружий дальнего боя (луки, копья, и т.д.), но на<span style="color: red">'''15% уменьшает'''</span> урон оружий ближнего боя.
* '''Класс охотника''' дает <span style="color: green"> '''10% увеличение'''</span> урона для всех оружий дальнего боя (луки, копья, и т.д.), но на<span style="color: red">'''15% уменьшает'''</span> урон оружий ближнего боя.
* The '''Класс часовщика''' дает <span style="color: green">'''10% увеличение'''</span> урона против механических существ, но на<span style="color: red">'''15% уменьшает'''</span> урон оружий ближнего боя.
* '''Класс часовщика''' дает <span style="color: green">''' 10% увеличение'''</span> урона против механических существ, но на<span style="color: red">''' 15% уменьшает'''</span> урон оружий ближнего боя.
* The '''Класс черного стража''' дает <span style="color: green">'''20% увеличение'''</span> урона для всех оружий ближнего боя, но на <span style="color: red">'''15% уменьшает'''</span> урон дальнего боя.
* '''Класс черного стража''' дает <span style="color: green">''' 20% увеличение'''</span> урона для всех оружий ближнего боя, но на <span style="color: red">''' 15% уменьшает'''</span> урон дальнего боя.
* И '''Класс негодяя''' дает <span style="color: red">'''15% уменьшение'''</span> к урону от оружия ближнего боя.
* '''Класс негодяя''' дает <span style="color: red">''' 15% уменьшение'''</span> к урону от оружия ближнего боя.

Revision as of 10:02, 3 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Weapons)
* The '''Hunter class''' gives a <span style="color: green">'''10% increase'''</span> to all ranged damage (bows, thrown spears, etc.), but a <span style="color: red">'''15% decrease'''</span>  in melee weapon damage.
* The '''Clockmaker class''' gives a <span style="color: green">'''10% damage increase'''</span> against mechanical creatures, but a <span style="color: red">'''15% decrease'''</span>  in melee weapon damage.
* The '''Blackguard class''' gives a <span style="color: green">'''20% increase'''</span>  to all melee weapon damage, but a <span style="color: red">'''15% decrease'''</span>  in ranged damage.
* And the '''Malefactor class''' gives a <span style="color: red">'''15% decrease'''</span> in melee weapon damage.
  • Класс охотника дает 10% увеличение урона для всех оружий дальнего боя (луки, копья, и т.д.), но на15% уменьшает урон оружий ближнего боя.
  • Класс часовщика дает 10% увеличение урона против механических существ, но на 15% уменьшает урон оружий ближнего боя.
  • Класс черного стража дает 20% увеличение урона для всех оружий ближнего боя, но на 15% уменьшает урон дальнего боя.
  • Класс негодяя дает 15% уменьшение к урону от оружия ближнего боя.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Weapons/15/ru&oldid=172757"