Vintage Story Wiki:How to translate the wiki/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Mirotworez (talk | contribs) (Created page with "=== Как перевести шаблоны ===") |
Mirotworez (talk | contribs) (Created page with "# При маркировке шаблонов, таких как Template:Navbox для перевода, важно учитывать размещение тегов я...") |
||
Line 47: | Line 47: | ||
[[File:Template-translate.PNG|thumb|500px|right]] | [[File:Template-translate.PNG|thumb|500px|right]] | ||
# | # При маркировке шаблонов, таких как [[Template:Navbox]] для перевода, важно учитывать размещение тегов языка и перевода, так как весь шаблон будет расположен внутри других страниц! | ||
# | # Не забудьте пометить подобные шаблоны следующим образом, спрятав их в теги <code><noinclude<nowiki/>></code>: | ||
## | ## В начале страницы должно быть указано: <code><noinclude<nowiki/>></code><code><languages/<nowiki/>></code><code><translate<nowiki/>>< /code><code></noinclude<nowiki/>></code> | ||
## | ## В конце страницы должно быть указано: <code><noinclude<nowiki/>></code><code></translate<nowiki/>></code><code></noinclude<nowiki/>> </код> | ||
# | # Это гарантирует, что сами теги перевода и языка не появятся на странице, на которой используется шаблон. | ||
[[Category:Wiki Editing]] | [[Category:Wiki Editing]] |