Translations:Animal husbandry/49/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Les [[Special:MyLanguage/Fox|renards]], les [[Special:MyLanguage/hare|lièvres]], les [[Special:MyLanguage/hyena|hyènes]], les [[Special:MyLanguage/raccoon|ratons laveurs]], les [[Special:MyLanguage/Wolf|loups]], les [[Special:MyLanguage/drifter|rôdeurs]] et les [[Special:MyLanguage/locust|locustes]] ne peuvent pas être domestiqués et devront être piégés et/ou traqués afin de les dépecer.
Les {{ll|Fox|renards}}, les {{ll|hare|lièvres}}, les {{ll|hyena|hyènes}}, les {{ll|gazelle|gazelles}},les {{ll|raccoon|ratons laveurs}}, les {{ll|Wolf|loups}} et les {{ll|bear|ours}} ne peuvent pas être domestiqués et devront être piégés et/ou traqués afin de les tuer et de les dépecer.

Latest revision as of 16:03, 20 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Animal husbandry)
{{ll|Fox|Foxes}}, {{ll|hyena|hyenas}}, {{ll|gazelle|gazelles}}, {{ll|raccoon|raccoons}}, {{ll|Wolf|wolves}} and {{ll|bear|bears}} cannot be domesticated and will have to be trapped and/or hunted down in order to reap the fruits of their dead bodies: {{ll|meat|meat}}, {{ll|fat|fat}}, {{ll|hide|hides}} and {{ll|bone|bones}}.

Les renards , les lièvres , les hyènes , les gazelles ,les ratons laveurs , les loups et les ours ne peuvent pas être domestiqués et devront être piégés et/ou traqués afin de les tuer et de les dépecer.