Translations:Meteoric iron/6/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Les lingots de fer météoriques peuvent être forgés sur une enclume de niveau 3 (fer) ou mieux. Les outils et équipements en fer météorique ont une meilleure durabilité, vitesse de minage, puissance d'attaque et réduction des dégâts que leurs homologues en fer. Cependant, en raison de la rareté relative du fer météorique, il est plus économique de produire la majorité des objets de niveau 4 avec du fer forgé.")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Les lingots de fer météoriques peuvent être [[smithing|forgés]] sur une enclume de niveau 3 (fer) ou mieux. Les outils et équipements en fer météorique ont une meilleure durabilité, vitesse de minage, puissance d'attaque et réduction des dégâts que leurs homologues en fer. Cependant, en raison de la rareté relative du fer météorique, il est plus économique de produire la majorité des objets de niveau 4 avec du fer forgé.
Les lingots de fer météoriques peuvent être {{ll|smithing|forgés}} sur une enclume de niveau 3 (fer) ou mieux. Les outils et équipements en fer météorique ont une meilleure durabilité, vitesse de minage, puissance d'attaque et réduction des dégâts que leurs homologues en fer. Cependant, en raison de la rareté relative du fer météorique, il est plus économique de produire la majorité des objets de niveau 4 avec du fer forgé.

Latest revision as of 07:08, 6 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Meteoric iron)
Meteoric iron ingots can be {{ll|smithing|smithed}} on a Tier 3 (iron) or better anvil. Meteoric iron tools and equipment have better durability, mining speed, attack power and damage reduction than their iron counterparts. However, due to the relative scarcity of meteoric iron, it is more economical to produce the majority of tier 4 goods with wrought iron.

Les lingots de fer météoriques peuvent être forgés sur une enclume de niveau 3 (fer) ou mieux. Les outils et équipements en fer météorique ont une meilleure durabilité, vitesse de minage, puissance d'attaque et réduction des dégâts que leurs homologues en fer. Cependant, en raison de la rareté relative du fer météorique, il est plus économique de produire la majorité des objets de niveau 4 avec du fer forgé.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Meteoric_iron/6/fr&oldid=115127"