Translations:Animal husbandry/59/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Sólo importa la herencia de la madre, el padre no se tiene en cuenta a la hora de comprobar la generación de los recién nacidos. Esto significa que si usted tiene una hembra de generación 3 y un macho de generación 4, las crias siempre serán generación 4, ya que la cria siempre estará una generación por encima de la madre.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Sólo importa la herencia de la madre, el padre no se tiene en cuenta a la hora de comprobar la generación de los recién nacidos. Esto significa que si usted tiene una hembra de generación 3 y un macho de generación 4, las crias siempre serán generación 4, ya que la cria siempre estará una generación por encima de la madre.
Sólo importa la herencia de la madre; el padre no se considera a la hora de comprobar la generación de sus crías. Esto significa que si tienes una hembra de generación 3 y un macho de generación 4, las crías siempre serán generación 4, ya que la cría siempre estará una generación por encima de la madre.

Latest revision as of 14:46, 13 November 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Animal husbandry)
Only the mother's heritage matters; the father is not considered when checking for the offspring's generation. This means, if you have a female gen3 and a male gen4, the offspring will always be gen4, as the offspring will always be one generation higher than the mother.

Sólo importa la herencia de la madre; el padre no se considera a la hora de comprobar la generación de sus crías. Esto significa que si tienes una hembra de generación 3 y un macho de generación 4, las crías siempre serán generación 4, ya que la cría siempre estará una generación por encima de la madre.