Translations:Jam/3/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "La confiture doit être {{ll|Cooking|cuite}} dans une marmite, sur le {{ll|firepit|foyer}}. La recette nécessite du {{ll|honey|miel}} et deux unités de n'importe quel {{ll|fruit|fruit}}, comme les {{ll|Berry|baies}} ou les fruits des {{ll|fruit tree|arbres fruitiers}}. Le miel doit être ajouté par "doses" de 0,2L, sans quoi la recette ne sera pas validée.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
La confiture doit être {{ll|Cooking|cuite}} dans une marmite, sur le {{ll|firepit|foyer}}. La recette nécessite du {{ll|honey|miel}} et deux unités de n'importe quel {{ll|fruit|fruit}}, comme les {{ll|Berry|baies}} ou les fruits des {{ll|fruit tree|arbres fruitiers}}. Le miel doit être ajouté par "doses" de 0,2L, sans quoi la recette ne sera pas validée.
La confiture doit être {{ll|Cooking|cuite}} dans une marmite, sur le {{ll|firepit|foyer}}. La recette nécessite du {{ll|honey|miel}} et deux unités de n'importe quel {{ll|fruit|fruit}}, comme les {{ll|Berry|baies}} ou les fruits des {{ll|fruit tree|arbres fruitiers}}. Le miel doit être ajouté par "doses" de 0,2L (avec un bol), sans quoi la recette ne sera pas validée.

Latest revision as of 16:50, 16 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Jam)
Jam must be {{ll|Cooking|cooked}} in a cooking pot over a {{ll|firepit|firepit}}. It requires {{ll|honey|honey}} and two units of any {{ll|fruit|fruit}}, such as {{ll|Berry|berries}} or fruit from {{ll|fruit tree|fruit trees}}. The honey must be added in 0.2L "servings", otherwise the recipe will not work.

La confiture doit être cuite dans une marmite, sur le foyer . La recette nécessite du miel et deux unités de n'importe quel fruit , comme les baies ou les fruits des arbres fruitiers . Le miel doit être ajouté par "doses" de 0,2L (avec un bol), sans quoi la recette ne sera pas validée.