Translations:Metal/22/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне в качестве небольших поверхностных месторождениях, которые будут давать самородки, так что {{ll|hammer|молот}} вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть {{ll|panning|промыв...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне в качестве небольших поверхностных месторождениях, которые будут давать самородки, так что {{ll|hammer|молот}} вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть {{ll|panning|промыванием}}. Для плавления нужна высокая температура, которую нужно достичь соответствующим топливом, самое просто - {{ll|charcoal|древесным углём}}. Из меди можно {{ll|casting|отлить}} или {{ll|smithing|выковать}} любое оружие, инструменты или броню. Также медь используется в различных сплавах, таких как латунь, оловянная и висмутовая бронзы, чёрная бронза и молибдохалк.
Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне в качестве небольших поверхностных месторождениях, которые будут давать самородки, так что {{ll|hammer|молот}} вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть {{ll|panning|промыванием}}. Для плавления нужна высокая температура, которую нужно достичь соответствующим топливом, самое просто - {{ll|charcoal|древесным углём}}. Из меди можно {{ll|casting|отлить}} или {{ll|smithing|выковать}} любое оружие, инструменты или броню. Также медь используется в различных сплавах, таких как латунь, оловянная и висмутовая бронзы, чёрная бронза и молибдохалк.
{{-}}

Latest revision as of 13:28, 20 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metal)
Copper is very likely to be the first metal most players obtain. It can be found in small stone surface deposits that provide smeltable ore nuggets when broken, thus a {{ll|hammer|hammer}} isn't needed. Copper nuggets can also be obtained by {{ll|panning|panning}}. A high temperature {{ll|fuel|fuel}} such as {{ll|charcoal|charcoal}} is needed to smelt copper, which can be used to make every type of weapon, tool, and {{ll|armor|armor}} via the {{ll|casting|casting}} and {{ll|smithing|smithing}} mechanics. Copper is also used as a component in almost all alloys, including: brass, tin bronze, black bronze, bismuth bronze, molybdochalkos and cupronickel.
{{-}}

Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне в качестве небольших поверхностных месторождениях, которые будут давать самородки, так что молот вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть промыванием . Для плавления нужна высокая температура, которую нужно достичь соответствующим топливом, самое просто - древесным углём . Из меди можно отлить или выковать любое оружие, инструменты или броню. Также медь используется в различных сплавах, таких как латунь, оловянная и висмутовая бронзы, чёрная бронза и молибдохалк.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Metal/22/ru&oldid=141072"