Translations:Temporal gear/1/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Временную шестерёнку''' можно получить как добычу за убийство [[drifters|бродяг]], как редкую добычу из [[panning|промывания]] или обменять на [[rusty gears|ржавые шестерни]] у охотников за сокровищами при [[trading|торговле]]. Они используются для сброса точек возрождения и ремонта [[Translocator|транслокаторов]]. Это уникальный предмет, поскольку это единственный способ сбросить точку возрождения игрока.
'''Темпоральную шестерёнку''' можно получить в качестве добычи за убийство [[drifters|дрифтеров]], как редкую добычу при [[panning|промывании]] или [[trading|выторговать у охотников за сокровищами]] за [[rusty gears|ржавые шестерёнки]]. Они используются для установки точек возрождения и ремонта [[Translocator|транслокаторов]]. Это уникальный предмет, поскольку это единственный способ установить точку возрождения игрока.

Latest revision as of 11:50, 20 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Temporal gear)
'''Temporal gears''' are acquired as loot for killing some creatures, as a rare drop from {{ll|panning|panning}}, or can be purchased from specific {{ll|trading|traders}}. They are used to craft some devices and as an energy source. They can reset the player's spawn point and repair {{ll|Translocator|translocators}}.

Темпоральную шестерёнку можно получить в качестве добычи за убийство дрифтеров, как редкую добычу при промывании или выторговать у охотников за сокровищами за ржавые шестерёнки. Они используются для установки точек возрождения и ремонта транслокаторов. Это уникальный предмет, поскольку это единственный способ установить точку возрождения игрока.