Translations:Survival Guide - Your first day/29/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "'''Для восстановления темпоральной стабильности''': * Перейдите в место с высокой стабильностью н...")
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Для восстановления темпоральной стабильности''':
'''Восстановление темпоральной стабильности''':
* Перейдите в место с высокой стабильностью на поверхности или поднимитесь значительно выше уровня поверхности
* Перейдите в место с высокой стабильностью на поверхности или заберитесь куда-нибудь повыше.
* Восстановите темпоральную стабильность из темпоральной шестерни: держите шестерню в левой руке, а нож в правой руке, и зажмите <code>правую кнопку мыши</code> для восстановления 30%
* Восстановите темпоральную стабильность из темпоральной шестерни: держите шестерню в левой руке, а нож в правой, и зажмите {{RMB}} для восстановления 30% стабильности ценой здоровья.
* Убийство дрифтеров восстанавливает небольшую часть темпоральной стабильности
* Убийство дрифтеров восстанавливает небольшую часть Вашей темпоральной стабильности.

Latest revision as of 08:28, 6 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Your first day)
'''Recovering temporal stability''':
* Move to a location of high stability on the surface or at higher elevations in the world
* Transfer the temporal stability from a temporal gear: equip the gear in the left hand, a knife in the off hand, and hold {{RMB}} to provide a 30% boost at the cost of some HP
* Killing drifters recovers small amounts of your own temporal stability

Восстановление темпоральной стабильности:

  • Перейдите в место с высокой стабильностью на поверхности или заберитесь куда-нибудь повыше.
  • Восстановите темпоральную стабильность из темпоральной шестерни: держите шестерню в левой руке, а нож в правой, и зажмите Right mouse button для восстановления 30% стабильности ценой здоровья.
  • Убийство дрифтеров восстанавливает небольшую часть Вашей темпоральной стабильности.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Survival_Guide_-_Your_first_day/29/ru&oldid=138626"