Mechanical power/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
m (FuzzyBot moved page Mechanical Power/ru to Mechanical power/ru without leaving a redirect: Part of translatable page "Mechanical Power")
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Powertrain.jpg|400px|right|thumb|Simple power train configuration.]]
[[File:Powertrain.jpg|400px|right|thumb|Simple power train configuration.]]
'''''Механическая рабочая лошадка — путь к процветанию'''''<br/ >
'''''Механическая рабочая лошадка — путь к процветанию'''''<br/ >
<br/ >
<br/ >
Механическая энергия — это механика, которая позволяет приводить в действие различное оборудование за счет использования возобновляемой энергии (например, ветра) с помощью таких конструкций, как ветряная мельница. В настоящее время его можно использовать для автоматизации мельниц для перемалывания, вспомогательных молотков для обработки железных заготовок или кузнечных металлических пластин, а также измельчителей для измельчения материалов в порошкообразную форму.
Механическая энергия — это механика, которая позволяет приводить в действие различное оборудование за счет использования возобновляемой энергии (например, ветра) с помощью таких конструкций, как ветряная мельница. В настоящее время его можно использовать для автоматизации мельниц для перемалывания, вспомогательных молотков для обработки железных заготовок или кузнечных металлических пластин, а также измельчителей для измельчения материалов в порошкообразную форму.
Хотя его можно использовать для приведения в действие одной машины, с помощью ряда соединений осей и шестерен вы можете создать то, что называется силовой передачей. Это позволяет одновременно подключать несколько машин, работающих в тандеме.  
Хотя его можно использовать для приведения в действие одной машины, с помощью ряда соединений осей и шестерен вы можете создать то, что называется силовой передачей. Это позволяет одновременно подключать несколько машин, работающих в тандеме.
</div>
 
Mechanical power is a mechanic that allows for the powering of different machinery through the harnessing of renewable energy (such as wind) via structures such as the windmill. Currently, it can be used to automate querns for milling, helve hammers to work iron blooms or smith metal plates, and pulverizers to crush materials into their powdered form.
Although it can be used to power a single machine, with a series of axle and gear connections, you can make what’s called a power train. This allows for the connection of multiple machinery at a time, working in tandem.  




Line 123: Line 128:
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Автоматизированное оборудование==
==Автоматизированное оборудование==
===Перемалывание===
===Перемалывание===
Для механизированного перемалывания мельница должна быть присоединена к ветряной мельнице. С полным комплектом парусов мельница будет измельчать материалы при скорости ветра до 25%. Механизированные или нет, мельницы позволяют игроку измельчать зерно, а также некоторые минералы в их измельченные формы.
Для механизированного перемалывания мельница должна быть присоединена к ветряной мельнице. С полным комплектом парусов мельница будет измельчать материалы при скорости ветра до 25%. Механизированные или нет, мельницы позволяют игроку измельчать зерно, а также некоторые минералы в их измельченные формы.
</div>


====Материалы, необходимые для автоматизированного измельчения====
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
'''[[Quern/ru|Мельница]]'''<br />
Используется для измельчения зерна, камней и минералов в порошкообразную форму.
{{Crafting
|Ingredients= [[Rock]] (4x)<br />[[Stick|Sticks]] (2x)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=|B1=|C1=
|A2=Stick|B2=Rock granite|C2=Stick
|A3=Rock granite|B3=Rock granite|C3=Rock granite
|Output=Quern granite|OA=}}
}}
 
====Автоматизированный измельчение====
Привод должен приводиться в действие путем подключения входящей оси сверху или снизу. Привод не может быть приведен в действие путем соединения оси с боковой стороной. Для максимальной эффективности подсоедините ось подачи мощности к нижней части шейки. Автоматизация ввода/вывода с использованием бункеров и желобов не является обязательной.
 
* '''Ввод:''' При размещении бункера над затвором предметы вставляются во входной слот затвора. Если мельница питается сверху, ввод не может быть автоматизирован. В качестве альтернативы, прямой желоб с сундуком над желобом можно использовать для подачи во входной слот жернова сверху, и это на 4 медяка дешевле, чем использование воронки для ввода.
 
* '''Вывод:''' Размещение любого предмета в выходном слоте заблокирует вывод, в результате чего предметы продукта выпадут из сторон подставки. Чтобы собирать предметы, воронки можно подавать в сундуки. Поместите бункер на уровне блока, поддерживающего трубу, а не рядом с самой трубой. Если воронка или любой блок, если на то пошло, размещен рядом с желобом, это размещение не позволит желобу производить предметы}. Кроме того, если quern попытается вывести предмет, но сторона заблокирована, он перезапустит измельчение предмета. Это означает, что размещение одного блока рядом с мельницей снизит эффективность на 1 четверть.
 
=== Кузнечное дело===
=== Кузнечное дело===
Для механизированного кузнечного дела ветряная мельница прикрепляется к [[helve hammer/ru|ручному молоту]]. С полным комплектом парусов руль будет работать, хотя и медленно, при скорости ветра до 30%. Он может помочь игроку в обработке железных блюмов и черновой стали, а также в изготовлении пластин из любого типа металла.
Для механизированного кузнечного дела ветряная мельница прикрепляется к [[helve hammer/ru|ручному молоту]]. С полным комплектом парусов руль будет работать, хотя и медленно, при скорости ветра до 30%. Он может помочь игроку в обработке железных блюмов и черновой стали, а также в изготовлении пластин из любого типа металла.
</div>


====Материалы, необходимые для автоматического кузнечного дела====
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Переключить:''' <br />
Соединяет приводную ось с основанием отбойного молотка.
 
{{Crafting
|Ingredients= [[Hammer]]<br />[[Chisel]]<br />[[Boards]] (8x)<br />Wooden axle<br />[[Resin]]<br />[[Fat]]
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Copper hammer|B1=Copper Chisel|C1=Resin
|A1N=|B1N=|C1N=4
|A2=Oak Board|B2=Wooden Axle|C2=Oak Board
|A2N=4|B2N=|C2N=4
|A3=|B3=Fat|C3=
|Output=wooden toggle|OA=}}
}}
 
 
'''Основание молотка Helve:''' <br />
Удерживает [[helve hammer/ru|ручной молоток]], соединяет молоток с цепью питания.
{{Crafting
|Ingredients= [[Hammer]]<br />[[Chisel]]<br />[[Boards]] (3x)<br />[[Resin]]
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1= Copper hammer|B1= |C1= Oak Board
|A2= Copper Chisel|B2= Oak Board|C2=
|A3= Oak Board |B3= Resin|C3=
|Output=Helve hammer base}}
}}
 
 
'''Тормоз''' ''(необязательно)'': <br />
Размещается после основания молотка, останавливает молоток, когда он не используется.
{{Crafting
|Ingredients= [[Hammer]]<br />[[Chisel]]<br />[[Trees|Log]]<br />Wooden Axle<br />[[Resin]] (2x)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1= Copper hammer|B1=|C1=
|A2= Copper Chisel|B2= |C2=
|A3= Oak log|B3= Wooden Axle|C3= Resin|C3N=2
|Output=Brake}}
}}
 
==== Автоматизированный молот ====
Ручной молот должен приводиться в действие путем подключения входящей оси слева или справа от рычажного механизма и не может приводиться в действие путем подключения оси к верхней или нижней части машины.
 
# '''Переключатель''' должен располагаться рядом с основанием молотка. Тумблер размещается боком, обязательно сориентируйте тумблер так, чтобы квадратные рамки упирались в блок, предназначенный для основания ручного молотка. Входная ось не может быть размещена на «безрамных» сторонах этого блока.
# '''Основание ручного молотка''' должно быть размещено таким образом, чтобы длинное плечо треугольной опоры и перекладина были обращены в направлении, в котором плательщик намеревается разместить молоток. Наклонные стороны основания - это задняя часть блока, и ручной молоток будет располагаться по направлению. Поместите [[anvil/ru|наковальню]] в трех блоках от основания, а затем прикрепите к нему ручной молот. При правильном размещении молоток должен опираться на наковальню, когда он не используется. При размещении на основании отбойному молотку требуется два блока, чтобы свободно перемещаться по его дуге.
# '''Тормоз''' (дополнительно) можно разместить с другой стороны основания молотка.
 
=== Дробление===
=== Дробление===
Измельчитель позволяет измельчать определенные камни и минералы в мелкий порошок, который можно использовать для [[Steel Making/ru|производства стали]]. Другого способа получить эти материалы нет, поэтому необходима механизация.
Измельчитель позволяет измельчать определенные камни и минералы в мелкий порошок, который можно использовать для [[Steel Making/ru|производства стали]]. Другого способа получить эти материалы нет, поэтому необходима механизация.
====Материалы, необходимые для установки измельчителя====
'''2-фунтовые крышки:'''<br />
Усиливает отбойники и заставляет их быстрее дробить материалы. Изготовлено кузнечным делом на наковальне.
'''Рама измельчителя:'''<br />
Удерживает форсунки измельчителя и подключает их к цепи питания.
{{Crafting
|Ingredients= [[Saw]]<br />[[Rock]]<br />[[Boards]] (x42)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Oak Board|B1=Oak Board|C1=Oak Board
|A1N=6|B1N=6|C1N=6
|A2=Oak Board|B2=Copper Saw|C2=Oak Board
|A2N=6|B2N=|C2N=6
|A3=Oak Board|B3=Rock granite|C3=Oak Board
|A3N=6|B3N=|C3N=6
|Output=Pulverizer Frame|OA=}}
}}
'''Переключатель измельчителя:'''<br />
Соединяет приводную ось с рамой измельчителя. Можно изготовить только из бронзовой пластины или металлической пластины более высокого уровня.<br />
{{Crafting
|Ingredients= [[Hammer]]<br />[[Chisel]]<br />Wooden Axle<br />Metal Plate
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=|B1=Copper hammer|C1=Metalplate iron
|A1N=|B1N=|C1N=
|A2=|B2=Copper Chisel|C2=Wooden Axle
|A2N=|B2N=|C2N=
|A3=|B3=|C3=
|A3N=|B3N=|C3N=
|Output=Pulverizer Toggle|OA=}}
}}
'''2 измельчителя:'''<br />
Подвижная часть машины, производящая удары.
{{Crafting
|Ingredients= [[Hamer]]<br />[[Chisel]]<br />[[Tree|Log]]
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Copper hammer|B1=Log (Oak)|C1=
|A1N=|B1N=|C1N=
|A2=Copper Chisel|B2=Log (Oak)|C2=
|A2N=|B2N=|C2N=
|A3=|B3=Log (Oak)|C3=
|A3N=|B3N=|C3N=
|Output=Pulverizer Pounder|OA=}}
}}
'''Хоппер''' ''(необязательно)'': <br />
Используется для ввода/вывода материалов. Изготовлен непосредственно из медных пластин.
{{Crafting
|Ingredients= [[Copper|Copper plate]]<br />(3x)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Copper plate|B1=|C1= Copper plate
|A2=|B2=Copper plate|C2=
|Output=hopper|OA=}}
}}
'''Лоток''' ''(необязательно)'': <br />
Используется для направления материалов из бункеров в ящики или другие контейнеры. Эти блоки размещаются направленно, выходом от игрока.
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
{{Crafting
|Ingredients= Chute Section<br />(2x)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Chutesection-copper|B1=Chutesection-copper|C1=
|A2=|B2=|C2=
|Output=Chute-straight|OA=}}
}}
{{Crafting
|Ingredients= Chute Section<br />(2x)
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Chutesection-copper|B1=|C1=
|A2=|B2=Chutesection-copper|C2=
|Output=elbow chute|OA=}}
}}
</div>
</div>


==== Автоматический измельчитель ====
''See also [[Pulverizer]].''
[[File:Pulverizer automation.PNG|right|300px]]
Измельчитель должен приводиться в действие путем подключения входящей оси к левому или правому нижнему блоку рамной конструкции. Переключатель необходимо поместить в нижний блок рамы. Измельчитель занимает в общей сложности 4 блока по вертикали, два для самой рамы и еще два для движущихся лопаток.<br>
Измельчители должны быть размещены в блоке рамы, и оба должны быть размещены для работы машины. После их размещения можно прикреплять колпачки разной прочности - в зависимости от металла, из которого они сделаны. Чтобы добавить колпачки, игрок должен иметь два предмета колпачков в своем инвентаре в одной стопке, а затем {{Using|положить}} их. При смене колпачков игроку возвращаются использованные ранее.<br>
[[Bauxite/ru|Бокситные]] камни, [[quartz/ru|кварц]] и [[olivine/ru|оливиновые]] биты, и [[ilmenite/ru|ильменитовые]] куски могут быть помещены по две за раз под прессы. Порошкообразные материалы будут выбрасываться со стороны блока, противоположной отбойным молоткам. Обратите внимание, что ильменит можно дробить только молотками со стальными колпачками.


 
The pulverizer allows players to crush certain stones and minerals into fine powder to be used for [[Steel Making|steel making]] or [[Dye|dyes]]. There is no other way to obtain these materials. A full pulverizer setup requires a significant investment of boards and metal for the frame, toggle, pounders and caps.
* Ввод: размещение бункера над коленчатым желобом, ведущим к передней стороне рамы, где расположены два фунта, позволит вставлять предметы во входные пазы измельчителя. Обратите внимание, что воронка сбрасывает предметы медленно — чтобы ускорить процесс, замените воронку сундуком прямо над коленчатым желобом, ведущим к передней стороне.
* Вывод: Предметы будут автоматически выбрасываться за заднюю часть рамы, напротив двух фунтов. Для сбора предметов воронки можно подавать в сундуки или в систему желобов, чтобы направить вывод в один сундук. Поместите на уровне блока, поддерживающего измельчитель, а не рядом с самой рамой блока. Если воронка или любой блок, если на то пошло, размещен рядом с задней стороной измельчителя, это размещение заблокирует обычный выходной слот, и вместо этого предметы будут выброшены в два блока справа и слева от пульверизатора. блок за блоком кадра. Для оптимизации автоматизированного вывода оставьте блок непосредственно за нижним блоком рамы открытым, поместите блоки слева и справа, а бункер внизу. Таким образом, выброшенные предметы не могут отклониться в сторону, а вместо этого упадут в бункер.


== Видеоуроки ==  
== Видеоуроки ==  


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
Line 296: Line 157:
| <youtube width="400" height="240">ppsP5speLX4</youtube> || <youtube width="400" height="240">okhOui01wR0</youtube>  
| <youtube width="400" height="240">ppsP5speLX4</youtube> || <youtube width="400" height="240">okhOui01wR0</youtube>  
|}
|}
</div>


{| class="wikitable"
|-
! Как построить ветряк и молот в версии 1.13!! Как собрать измельчитель в версии 1.14!! Как автоматизировать измельчитель
|-
| <youtube width="400" height="240">h2Pjg2u4LVo</youtube> || <youtube width="400" height="240">RvxR6gqla5o</youtube> || <youtube width="400" height="240">GhNMqyMRQj0</youtube>
|}


[[Category:Mechanisms]]
{{tnt|Navbox|Vintage Story}}
{{tnt|Navbox|Vintage Story}}

Revision as of 11:40, 22 August 2022

Other languages:
Simple power train configuration.

Механическая рабочая лошадка — путь к процветанию

Механическая энергия — это механика, которая позволяет приводить в действие различное оборудование за счет использования возобновляемой энергии (например, ветра) с помощью таких конструкций, как ветряная мельница. В настоящее время его можно использовать для автоматизации мельниц для перемалывания, вспомогательных молотков для обработки железных заготовок или кузнечных металлических пластин, а также измельчителей для измельчения материалов в порошкообразную форму. Хотя его можно использовать для приведения в действие одной машины, с помощью ряда соединений осей и шестерен вы можете создать то, что называется силовой передачей. Это позволяет одновременно подключать несколько машин, работающих в тандеме.

Mechanical power is a mechanic that allows for the powering of different machinery through the harnessing of renewable energy (such as wind) via structures such as the windmill. Currently, it can be used to automate querns for milling, helve hammers to work iron blooms or smith metal plates, and pulverizers to crush materials into their powdered form. Although it can be used to power a single machine, with a series of axle and gear connections, you can make what’s called a power train. This allows for the connection of multiple machinery at a time, working in tandem.


Ветряная мельница

Ветряная мельница представляет собой многоблочную конструкцию, используемую для использования энергии ветра и преобразования ее в механическую энергию. Существует множество возможных конструкций ветряной мельницы, но следует учитывать следующие факторы:

  • Расположение скорости ветра
  • Высота - по ветру и просвету для парусов
  • Размещение различных конструкций силовых агрегатов и оборудования
  • Количество энергии, необходимой для привода подключенного оборудования

Подробную информацию о ветряной мельнице можно найти на странице ветряной мельницы.

Пример рабочей силовой передачи, соединенной как с отбойным молотком, так и с измельчителем.
Example of working power train connecting to both a helve hammer and pulverizer.

Силовая передача

Ряд взаимосвязанных осей, шестерен, тормозов и других механизмов, обеспечивающих непрерывный поток механической энергии через несколько машин одновременно.

Материалы, необходимые для силового агрегата

Деревянные оси Используется для передачи энергии ветра по прямой линии. Они могут располагаться вертикально или горизонтально в любом из основных направлений.

Ингредиенты Рецепт крафта
Hammer
Chisel
log
Fat

Copper hammer

Copper Chisel

Log (Oak)


Fat


Wooden Axle

Wooden Axle

Wooden Axle






Деревянные шестерни Позволяет механической силе совершать поворот под прямым углом, соединяя горизонтальную ось с вертикальной. Часто требуется в зависимости от конструкции силовой передачи.

Ингредиенты Рецепт крафта
Hammer
Saw
Chisel
Stick (2x)
Log
Resin
Fat

Copper hammer

Stick

Resin

Copper Saw

Copper Chisel

Log (Oak)

Stick

Fat

Angled Gears







Тормоз Может использоваться для оказания большого сопротивления механизму, чтобы остановить весь процесс.

Ингредиенты Рецепт крафта
Hammer
Chisel
Log
Wooden Axle
Resin (2x)

Copper hammer

Copper Chisel

Oak log


Wooden Axle


Resin

Brake





Resin

Resin



Сцепление и трансмиссия При совместном размещении их можно использовать для прерывания потока энергии на определенную ветвь трансмиссии.

Ингредиенты Рецепт крафта
Hammer
Saw
Chisel
Boards (8x)
Sticks (8x)
Log
Resin (2x)
Fat

Copper hammer

Oak Board

Resin

Copper Chisel

Oak log

Fat

Copper Saw

Stick

Clutch


Oak Board

Oak Board

Resin

Resin


Fat

Fat

Stick

Stick




Ингредиенты Рецепт крафта
Hammer
Saw
Chisel
Boards (8x)
Angled gears (2x)
Resin (2x)
Fat

Copper hammer

Angled Gears

Resin

Copper Chisel

Oak Board

Fat

Copper Saw

Angled Gears

Transmission


Resin

Resin

Oak Board

Oak Board




Ввод и вывод

Ввод и вывод осуществляется с помощью желобов, бункеров и опциональных сундуков. Бункеры принимают несколько стопок входных предметов, которые затем транспортируются по желобам к входному слоту подходящего блока. Особый тип желоба, винт Архимеда, может транспортировать предметы вверх при условии, что на него подается питание.

Хоппер (необязательно):
Используется для ввода/вывода материалов. Изготовлен непосредственно из медных пластин.

Ингредиенты Рецепт крафта
Copper plate
(3x)

Copper plate


Copper plate

Copper plate


hopper








Лоток (необязательно):
Используется для направления материалов из бункеров в сундуки или другие контейнеры (или в саму трубу). Эти блоки можно размещать направленно, так, чтобы выход был направлен в сторону от игрока. Лотки создаются из секций желоба, которые нужно крафтить на наковальне из медных слитков, вручную или с помощью молота. Так как даже для прямого желоба требуется не менее двух секций, для одного желоба необходимо минимум два медных слитка.

Ингредиенты Рецепт крафта
Chute Section
(2x)

Chutesection-copper


Chutesection-copper



Chute-straight








Ингредиенты Рецепт крафта
Chute Section
(2x)

Chutesection-copper


Chutesection-copper



elbow chute








Сундук (необязательно):
Может быть размещен поверх прямого желоба над желобом, чтобы направлять материалы во входной слот желоба.

Ингредиенты Рецепт крафта
Boards (8x)

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Chest








Автоматизированное оборудование

Перемалывание

Для механизированного перемалывания мельница должна быть присоединена к ветряной мельнице. С полным комплектом парусов мельница будет измельчать материалы при скорости ветра до 25%. Механизированные или нет, мельницы позволяют игроку измельчать зерно, а также некоторые минералы в их измельченные формы.

Кузнечное дело

Для механизированного кузнечного дела ветряная мельница прикрепляется к ручному молоту. С полным комплектом парусов руль будет работать, хотя и медленно, при скорости ветра до 30%. Он может помочь игроку в обработке железных блюмов и черновой стали, а также в изготовлении пластин из любого типа металла.

Дробление

Измельчитель позволяет измельчать определенные камни и минералы в мелкий порошок, который можно использовать для производства стали. Другого способа получить эти материалы нет, поэтому необходима механизация.

See also Pulverizer.

The pulverizer allows players to crush certain stones and minerals into fine powder to be used for steel making or dyes. There is no other way to obtain these materials. A full pulverizer setup requires a significant investment of boards and metal for the frame, toggle, pounders and caps.

Видеоуроки

Объяснение использования большой шестерни Общее механическое объяснение
{{{title}}}