Translations:Bow/4/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
=== Бой ===
Атаковать моба (дальний бой): Поместите лук в активный слот хотбара.
Атаковать моба (дальний бой): Поместите лук в активный слот хотбара.
* '''Натягивание лука''': Нажмите и удерживайте {{RMB}} чтоб натянуть тетиву.
* '''Натягивание лука''': Нажмите и удерживайте {{RMB}} чтоб натянуть тетиву.
*'''Прицеливание из лука''': Цельтесь в вашу мишень с помощью белого перекрестья прицела.
*'''Прицеливание из лука''': Цельтесь в вашу мишень с помощью белого перекрестья прицела.
*''''Выстреливание из лука''': Отпустите {{RMB}} чтоб выстрелить из лука.
*'''Выстреливание из лука''': Отпустите {{RMB}} чтоб выстрелить из лука.

Latest revision as of 11:10, 7 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Bow)
Attacking a mob (ranged combat): Place the bow in an active hotbar slot.
* '''Charging the Bow''': Press and hold right mouse button to charge the bow (nock/draw).
* '''Aiming the Bow''': Aim the white crosshairs at the selected target
* '''Firing an [[Arrow]]''':  Release the mouse button to fire (loose) the [[arrow]].

Атаковать моба (дальний бой): Поместите лук в активный слот хотбара.

  • Натягивание лука: Нажмите и удерживайте Right mouse button чтоб натянуть тетиву.
  • Прицеливание из лука: Цельтесь в вашу мишень с помощью белого перекрестья прицела.
  • Выстреливание из лука: Отпустите Right mouse button чтоб выстрелить из лука.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Bow/4/ru&oldid=177052"