Clothes/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Clothes/ru (view source)

Revision as of 11:37, 16 January 2024

3,639 bytes added ,  4 months ago
no edit summary
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(18 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 7: Line 7:
=== Голова ===
=== Голова ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Всего 22 головного убора (по состоянию на 1.17.2). Вся одежда для головы дает 0 или 1 тепла.
Всего 18 головных уборов (по состоянию на 1.16.5). Все они дают 1 единицу тепла.
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable sortable mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
|-
|+ style="text-align:left" | Головные уборы
! colspan=3 | Головные уборы
|-
|-
! Значок предмета
! Значок предмета
! Название предмета
! Название предмета
! Тепло
! Продаётся у
! Покупается
! Можно изготовить всеми классами?
! Можно изготовить всеми классами?
! Крафт
|-
|-
| [[File:clothes-head-minstrell-hat.png|64px]] || '''Шляпа менестреля''' || Только портной
| [[File:Grid Peasant head scarf.png|64px]] || '''Крестьянский платок на голову''' || 1 |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1N=|B1N=|C1N=
|A1=Blue cloth|B1=Blue cloth|C1=
|A2N=|B2N=|C2N=
|A2=|B2=Blue cloth|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Peasant head scarf}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-fortune-tellers-scarf.png|64px]] || '''Шарф гадалки''' || Только портной
| [[File:Grid Bamboo cone hat.png|64px]] || '''Бамбуковая шляпа-конус''' || 0 |||||| Yes || {{Grid/Crafting
|A1=Bundle of bamboo stakes|B1=|C1=
|A2=Knife (any)|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Bamboo cone hat}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-peasent-head-scarf.png|64px]] || '''Крестьянский платок''' || Да
| [[File:Grid Bamboo cone hat large.png|64px]] || '''Бамбуковая конусная шляпа (большая)''' || 0 |||||| Yes || {{Grid/Crafting
|A1=Bundle of bamboo stakes|B1=Bundle of bamboo stakes|C1=Bundle of bamboo stakes
|A2=Knife (any)|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Bamboo cone hat (large)}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-embriodered-coif.png|64px]] || '''Вышитый чепец''' || Нет
| [[File:Grid Straw Hat.png|64px]] || '''Соломенная шляпа''' || 0 |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1N=|B1N=2|C1N=
|A1=|B1=Dry grass|C1=
|A2N=2|B2N=|C2N=2
|A2=Dry grass|B2=|C2=Dry grass
|A3=|B3=|C3=
|Output=Straw hat}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-embriodered-coif.png|64px]] || '''Вышитый чепец''' || Нет
| [[File:clothes-head-fortune-tellers-scarf.png|64px]] || '''Шарф гадалки''' || 1 |||||| Только портной || {{Grid/Crafting
|A1N= 2|B1N= 4|C1N=
|A1=Red cloth|B1=Nugget (Native gold)|C1=
|A2N=|B2N=2|C2N=
|A2=Sewing kit|B2=Red cloth|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Fortune teller scarf}}
|-
| [[File:Grid Top Hat.png|64px]] || '''Цилиндр''' || 0 |||||| Только портной || {{Grid/Crafting
|A1=|B1=Black cloth|C1=
|A2=Black cloth|B2=Sewing kit|C2=Black cloth
|A3=|B3=|C3=
|Output=Top hat}}
|-
| [[File:Grid_Minstrel hat.png|64px]] || '''Шляпа менестреля''' || 1 || Торговец одеждой |||| Только портной || {{Grid/Crafting
|A1N= 2|B1N= 2|C1N=
|A1=Red cloth|B1=Red cloth|C1=
|A2N=|B2N=|C2N=
|A2=Sewing kit|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Minstrel hat}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-fancy-head-dress.png|64px]] || '''Нарядный головной убор''' || Нет
| [[File:clothes-head-merchant-hat.png|64px]] || '''Шляпа торговца''' || 1 || Торговец одеждой |||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-gem-encrusted-fur-hat.png|64px]] || '''Меховая шапка, инкрустированная драгоценными камнями''' || Нет
| [[File:clothes-head-silver-diadem.png|64px]] || '''Серебряная диадема''' || 0 || Торговец предметами роскоши |||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-gold-coronet.png|64px]] || '''Золотая корона''' || Нет
| [[File:clothes-head-messengers-hat.png|64px]] || '''Шапка посыльного''' || 1 || Торговец-охотник за сокровищами |||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-jailors-hat.png|64px]] || '''Шляпа тюремщика''' || Нет
| [[File:clothes-head-shepherds-cowl.png|64px]] || '''Пастушеский капюшон''' || 1 |||| Торговец сельским хозяйством || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-lackey-hat.png|64px]] || '''Лакейская шляпа''' || Нет
| [[File:clothes-head-lackey-hat.png|64px]] || '''Лакейская шапка''' || 1 |||| Торговец одеждой || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-merchant-hat.png|64px]] || '''Купеческая шляпа''' || Нет
| [[File:clothes-head-squire-hood.png|64px]] || '''Капюшон оруженосца''' || 1 |||| Торговец одеждой || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-messengers-hat.png|64px]] || '''Шляпа посланника''' || Нет
| [[File:clothes-head-noble-fillet.png|64px]] || '''Благородный ободок''' || 0 |||| Торговец одеждой, Торговец предметами роскоши || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-noble-fillet.png|64px]] || '''Благородная повязка''' || Нет
| [[File:clothes-head-gem-encrusted-fur-hat.png|64px]] || '''Меховая шапка, инкрустированная драгоценными камнями''' || 1 |||| Торговец предметами роскоши || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-roll-hat.png|64px]] || '''Свернутая шляпа''' || нет
| [[File:clothes-head-gold-coronet.png|64px]] || '''Золотая корона''' || 0 |||| Торговец предметами роскоши || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-shepherds-cowl.png|64px]] || '''Пастуший капюшон''' || Нет
| [[File:clothes-head-snow-goggles.png|64px]] || '''Снежные очки''' || 0 |||| Торговец товарами для выживания || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-silver-diadem.png|64px]] || '''Серебряная диадема''' || Нет
| [[File:clothes-head-hunter-cape.png|64px]] || '''Охотничья накидка''' || 1 |||||| Нет (Только класс охотника)
|-
|-
| [[File:clothes-head-snow-goggles.png|64px]] || '''Снежные очки''' || Нет
| [[File:clothes-head-jailors-hat.png|64px]] || '''Шляпа тюремщика''' || 1 |||||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-squire-hood.png|64px]] || '''Сквайрский капюшон''' || Нет
| [[File:clothes-head-embriodered-coif.png|64px]] || '''Вышитый чепчик''' || 1 |||||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-head-hunter-cape.png|64px]] || '''Накидка охотника''' || Нет
| [[File:clothes-head-fancy-head-dress.png|64px]] || '''Необычный головной убор''' || 1 |||||| Нет
|-
| [[File:clothes-head-roll-hat.png|64px]] || '''Рулонная шляпа''' || 0 |||||| Нет (Только креатив)
|}
|}
</div>


=== Лицо ===
=== Лицо ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Есть 5 предметов одежды для лица (по состоянию на 1.16.5). Все они дают 0,25 тепла.
Есть 5 предметов одежды для лица (по состоянию на 1.16.5). Все они обеспечивают 0,25 тепла.
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
|-
|+ style="text-align:left" | Предметы одежды для лица
! colspan=3 | Предметы одежды для лица
|-
|-
! Значок предмета
! Значок предмета
! Название предмета
! Название предмета
! Можно изготовить всеми классами?
! Можно изготовить всеми классами?
! Крафт
|-
|-
| [[File:clothes-face-leather-reinforced-mask.png|64px]] || '''[[Leather reinforced mask/ru|Кожаная усиленная маска]]''' || Да
| [[File:clothes-face-leather-reinforced-mask.png|64px]] || '''[[Leather reinforced mask/ru|Кожаная усиленная маска]]''' || Да || {{Grid/Crafting
|A1=Black leather|B1=Black leather|C1=
|A2=|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Leather reinforced mask}}
|-
|-
| [[File:clothes-face-hunter-mask.png|64px]] || '''Маска охотника''' || Нет
| [[File:clothes-face-hunter-mask.png|64px]] || '''Маска охотника''' || Нет
(Hunter class only)
|-
|-
| [[File:clothes-face-malefactor-mask.png|64px]] || '''Маска белого дерева злоумышленника''' || Нет
| [[File:clothes-face-malefactor-mask.png|64px]] || '''Маска белого дерева злоумышленника''' || Нет
(Malefactor class only)
|-
|-
| [[File:Clothes-face-tailor-mask.png|64px]] || '''Маска портного''' || Нет
| [[File:Clothes-face-tailor-mask.png|64px]] || '''Маска портного''' || Нет
(Tailor class only)
|-
|-
| [[File:clothes-face-forlorn-veil.png|64px]] || '''Завеса Покинутой Надежды''' || Нет
| [[File:clothes-face-forlorn-veil.png|64px]] || '''Завеса Покинутой Надежды''' || Нет
|}
|}
</div>


=== Шея ===
=== Шея ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Всего 14 предметов одежды (по состоянию на 1.16.5). Ни один из них не дает бонуса тепла.
Есть 14 предметов шейной одежды (по состоянию на 1.16.5). Вся одежда для шеи дает 0 тепла.
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
|-
|+ style="text-align:left" | Предметы одежды для шеи
! colspan=3 | Предметы одежды для шеи
|-
|-
! Значок предмета
! Значок предмета
! Название предмета
! Название предмета
! Продаётся
! Покупается у
! Можно изготовить всеми классами?
! Можно изготовить всеми классами?
! Крафт
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-walnut-amulet.png|64px]] || '''Ореховый амулет''' || Да
| [[File:Clothes-neck-walnut-amulet.png|64px]] || '''Ореховый амулет''' |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1=rope|B1=|C1=
|A2=Walnut seed|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Walnut amulet}}
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-redwood-amulet.png|64px]] || '''Амулет из красного дерева''' || Да
| [[File:Clothes-neck-redwood-amulet.png|64px]] || '''Амулет из красного дерева''' |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1=rope|B1=|C1=
|A2=Redwood seed|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Redwood amulet}}
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-pinecone-amulet.png|64px]] || '''Амулет из сосновых шишек''' || Да
| [[File:Clothes-neck-pinecone-amulet.png|64px]] || '''Амулет из сосновой шишки''' |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1=rope|B1=|C1=
|A2=Pine seed (any)|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Pinecone amulet}}
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-larch-seed-amulet.png|64px]] || '''Амулет из семян лиственницы''' || Да
| [[File:Clothes-neck-larch-seed-amulet.png|64px]] || '''Оберег из семян лиственницы''' |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1=rope|B1=|C1=
|A2=Larch seed|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Larch seed amulet}}
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-cypress-seed-amulet.png|64px]] || '''Амулет из семян кипариса''' || Да
| [[File:Clothes-neck-cypress-seed-amulet.png|64px]] || '''Амулет из семян кипариса''' |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1=rope|B1=|C1=
|A2=Cypress seed (any)|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Cypress seed amulet}}
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-acorn-amulet.png|64px]] || '''Желудь-амулет''' || Да
| [[File:Clothes-neck-acorn-amulet.png|64px]] || '''Амулет из желудя''' |||||| Да || {{Grid/Crafting
|A1=rope|B1=|C1=
|A2=Oak seed|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Acorn amulet}}
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-bronze-gem-necklace.png|64px]] || '''Бронзовое ожерелье''' || Нет
| [[File:clothes-neck-merchant-amulet.png|64px]] || '''Торговый амулет''' || Торговец одеждой |||| Нет
|-
|-
| [[File:Clothes-neck-copper-torc.png|64px]] || '''Медный торк''' || Нет
| [[File:clothes-neck-bronze-gem-necklace.png|64px]] || '''Бронзовое ожерелье с драгоценными камнями''' || Торговец предметами роскоши |||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-neck-fancy-royal-collar.png|64px]] || '''Необычный королевский ошейник''' || Нет
| [[File:clothes-neck-pearl-necklace.png|64px]] || '''Жемчужное ожерелье''' || Торговец предметами роскоши |||| Нет
|-
|-
| [[File:clothes-neck-golden-necklace.png|64px]] || '''Золотое ожерелье''' || Нет
| [[File:clothes-neck-copper-torc.png|64px]] || '''Медное ожерелье''' |||| Торговец стройматериалами || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-neck-merchant-amulet.png|64px]] || '''Купеческий амулет''' || Нет
| [[File:clothes-neck-noble-necklace.png|64px]] || '''Благородное ожерелье''' |||| Торговец одеждой, Торговец предметами роскоши || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-neck-noble-necklace.png|64px]] || '''Благородное ожерелье''' || Нет
| [[File:clothes-neck-fancy-royal-collar.png|64px]] || '''Необычный королевский воротник''' |||| Торговец предметами роскоши || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-neck-pearl-necklace.png|64px]] || '''Жемчужное ожерелье''' || Нет
| [[File:clothes-neck-golden-necklace.png|64px]] || '''Золотое ожерелье''' |||| Торговец предметами роскоши || Нет
|-
|-
| [[File:clothes-neck-forlorn-talisman.png|64px]] || '''Талисман Покинутой Надежды''' || Нет
| [[File:clothes-neck-forlorn-talisman.png|64px]] || '''Талисман несчастной надежды''' |||||| Нет
|}
|}
</div>


=== Плечи ===
=== Плечи ===


Есть 21 предмет наплечной одежды (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 0,5 до 1.
Есть 21 предмет наплечной одежды (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 0,5 до 1.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
|+ style="text-align:left" | Наплечники
|+ style="text-align:left" | Наплечники
Line 234: Line 310:


Есть 11 предметов наручной одежды (по состоянию на 1.16.5). Ни один из них не дает бонуса тепла.
Есть 11 предметов наручной одежды (по состоянию на 1.16.5). Ни один из них не дает бонуса тепла.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
|+ style="text-align:left" | Предметы одежды для рук
|+ style="text-align:left" | Предметы одежды для рук
Line 275: Line 352:


Есть 13 предметов одежды на руки (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 0 до 1,5.
Есть 13 предметов одежды на руки (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 0 до 1,5.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
|+ style="text-align:left" | Предмет одежды на руки
|+ style="text-align:left" | Предмет одежды на руки
Line 338: Line 416:
=== Эмблема ===
=== Эмблема ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Есть 9 эмблем (по состоянию на 1.16.5). Ни один из них не дает бонуса тепла.
Есть 9 эмблем (по состоянию на 1.16.5). Ни один из них не дает бонуса тепла.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
 
|-
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
! colspan= 3 | Эмблемы
|+ style="text-align:left" | Эмблемы
|-
|-
! Значок предмета
! Значок предмета
Line 348: Line 425:
! Можно изготовить всеми классами?
! Можно изготовить всеми классами?
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-blue-seal.png|64px]] || '''Голубая печать''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-blackguard-pin.png|64px]] || '''Булавка черного стража''' || Нет (Только класс Черный страж)
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-brass-ruby-brooch.png|64px]] || '''Латунная рубиновая брошь''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-malefactor-pendant.png|64px]] || '''Окровавленный кулон злоумышленника''' || Нет (Только класс злоумышленника)
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-messenger-pin.png|64px]] || '''Значок мессенджера''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-blue-seal.png|64px]] || '''Синяя печать''' || Нет  
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-royal-pin.png|64px]] || '''Княжеский герб''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-brass-ruby-brooch.png|64px]] || '''Брошь из латуни с рубином''' || Нет  
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-silver-pin.png|64px]] || '''Серебряный значок''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-messenger-pin.png|64px]] || '''Значок посыльного''' || Нет  
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-silver-star.png|64px]] || '''Серебряная звезда''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-royal-pin.png|64px]] || '''Эмблема принца''' || Нет  
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-squire-emblem.png|64px]] || '''Эмблема Сквайра''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-silver-pin.png|64px]] || '''Серебряная булавка''' || Нет  
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-blackguard-pin.png|64px]] || '''Значок черного стража''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-silver-star.png|64px]] || '''Серебренная звезда''' || Нет  
|-
|-
| [[File:clothes-emblem-malefactor-pendant.png|64px]] || '''Кровавый кулон Злоумышленника''' || Нет
| [[File:clothes-emblem-squire-emblem.png|64px]] || '''Эмблема Сквайра''' || Нет  
|}
|}
</div>


=== Верхняя одежда ===
=== Верхняя одежда ===


Есть 15 предметов верхней одеждый (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 2 до 4.
Есть 15 предметов верхней одеждый (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 2 до 4.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" style="text-align:center; width: 34%;"
|+ style="text-align:left" | Верхняя одежда
|+ style="text-align:left" | Верхняя одежда
Line 473: Line 550:


Есть 33 предмета одежды для верхней части тела (по состоянию на 1.16.5). Вся одежда для верхней части тела обеспечивает 2 уровень тепла.
Есть 33 предмета одежды для верхней части тела (по состоянию на 1.16.5). Вся одежда для верхней части тела обеспечивает 2 уровень тепла.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
|-
|-
Line 610: Line 688:
=== Пояс ===
=== Пояс ===


Есть 24 пояса (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает 0,3 тепла.
Есть 24 пояса (по состоянию на 1.16.5). Каждый из них обеспечивает 0,25 тепла.
 
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
|+ style="text-align:left" | Поясы
|+ style="text-align:left" | Поясы
Line 685: Line 764:


Есть 30 предметов одежды для нижней части тела (по состоянию на 1.17.10). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 1 до 3.
Есть 30 предметов одежды для нижней части тела (по состоянию на 1.17.10). Каждый из них обеспечивает разный уровень тепла в диапазоне от 1 до 3.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; width: 34%;"
|+ style="text-align:left" | Предмет одежды для нижней части тела
|+ style="text-align:left" | Предмет одежды для нижней части тела
Mirotworez
Confirmedusers
13,514

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/145873...160661"