Translations:Mechanical power/94/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Le pulvérisateur permet aux joueurs de broyer certaines pierres et certains minéraux en fines poudres qui serviront pour la fabrication de l'acier ou pour les colorants. Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir ces matériaux. Une configuration complète du pulvérisateur nécessite un investissement important en planches et en métal pour le cadre, l'arbre à cames, les pilons et les têtes de pilons.")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Le pulvérisateur permet aux joueurs de broyer certaines pierres et certains minéraux en fines poudres qui serviront pour la [[Steel Making|fabrication de l'acier]] ou pour les [[Dye|colorants]]. Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir ces matériaux. Une configuration complète du pulvérisateur nécessite un investissement important en planches et en métal pour le cadre, l'arbre à cames, les pilons et les têtes de pilons.
Le broyeur permet aux joueurs de broyer certaines pierres et certains minéraux durs en fines poudres qui serviront pour la {{ll|Steel Making|fabrication de l'acier}} ou pour les {{ll|Dye|colorants}}. Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir ces poudres. Une configuration complète du broyeur nécessite un investissement important en planches et en métal pour le cadre, l'arbre à cames, les pilons et les têtes de pilons.

Latest revision as of 09:04, 17 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mechanical power)
The pulverizer allows players to crush certain stones and minerals into fine powder to be used for {{ll|Steel Making|steel making}} or {{ll|Dye|dyes}}. There is no other way to obtain these materials. A full pulverizer setup requires a significant investment of boards and metal for the frame, toggle, pounders and caps.

Le broyeur permet aux joueurs de broyer certaines pierres et certains minéraux durs en fines poudres qui serviront pour la fabrication de l'acier ou pour les colorants . Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir ces poudres. Une configuration complète du broyeur nécessite un investissement important en planches et en métal pour le cadre, l'arbre à cames, les pilons et les têtes de pilons.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Mechanical_power/94/fr&oldid=150143"