Turnip/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Turnip/ru (view source)

Revision as of 07:41, 10 December 2023

3,687 bytes added ,  6 months ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div style="float:right;">
{{GameVersion|1.18.6}}
 
{{Item
{{Item
|Name=Turnip
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Turnip</span>
|Image=File:Grid turnip.png
|Image=File:Grid turnip.png
|Stackable=64
|Stackable=64
|FreshTime=504
|FreshTime=21 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">days</span>
|TransitionTime=96
|TransitionTime=4 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">days</span>
|TransitionRatio=0.5
|TransitionRatio=0.5
|Satiety=100
|Satiety=100
|Category=Vegetable
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Turnips''' are a source of food.  Turnip crops mature faster than most other crops.
</div>
</div>
'''Репа''' — это овощная культура, которую можно [[farming/ru|выращивать]]. Репа — одна из самых быстрорастущих культур, что делает ее быстрым источником пищи в начале игры, когда игроки только начинают разводить сады или фермерские участки.


__TOC__
__TOC__


== Получение ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Репу можно найти растущей в мире, в умеренных и теплых регионах.
== Obtaining ==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Small patches of turnip crops can be found while exploring, in areas with the following {{ll|Temperature#Effect_on_plants|temperature}}, {{ll|Weather#Precipitation|precipitation}}, and {{ll|World_generation#Tree_Generation|forestation}}.
</div>
{{Climate
|MinTemp=1
|MaxTemp=26
|MinRain=0.38
|MaxRain=0.75
|MinForest=0
|MaxForest=0.65
}}
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chunks meeting these conditions have a 3% likelihood of generating 0-10 turnip crops, which might include a mix of mature and immature crops.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Surface ruins and underground ruins usually contain 1 or more cracked loot vessels, which might contain crop seeds. 5-7 turnip seeds can sometimes be found in a {{ll|Cracked_vessel#Seed_Vessels|Cracked vessel (Seed)}}.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Turnips and turnip seeds cannot be purchased from any {{ll|Trading|traders}}.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Сбор урожая ==
== Выращивание ==
Урожаи репы, встречающиеся в природе или выращенные игроками, созревают на стадии роста 5. Разбейте урожай с помощью левой кнопки мыши пустой рукой, [[knife/ru|ножом]] или [[scythe/ru|косой]], чтобы собрать урожай. Полностью созревшие культуры дают несколько реп и по крайней мере одно семя при сборе урожая. Сбор незрелых растений дает меньше репы и может не дать семян.
Репа проходит 5 стадий роста растений, для завершения которых требуется 6 дней. Репа лучше всего растет при температуре ниже 25°C. Если их выращивать при более высоких температурах, урожай будет низкорослым и даст только 75% от нормального количества. Каждая полная культура использует 30% N фермерского блока, на котором она посажена.
</div>
 
[[File:Turnip-fully-grown-crop.png|200px|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mature turnips</span>]]
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Turnip crops tolerate temperatures -5 to 27°C, but only grow when above 0°C. If the temperature drops below -5°C or exceeds 27°C, the turnip crop will become {{ll|Temperature#Effect_on_plants|“stunted”}} and begin to accumulate damage. Stunted turnip crops will yield 50% of normal when harvested.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Turnip crops consume 30 {{ll|Farming#Soil_nutrients|N (nitrogen)}} over 5 stages of growth. During stages 2-4, turnip crops feed {{ll|Bees|bees}} and {{ll|Butterfly|butterflies}}. Turnip crops take {{ll|Farming#Time|1 month}} to mature, assuming a growth rate near 100%. Low {{ll|Farming#moisture|moisture}} or {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutrient levels}} can significantly delay maturation.
</div>
</div>


Once fully grown, turnips may be harvested by breaking the crop with an empty hand or a [[scythe]]. When fully mature, crops yield multiple turnips and at least one seed when harvested. Harvesting immature plants yields fewer turnips and may not provide a seed.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Полностью выращенную репу можно собрать, разбив урожай пустой рукой или [[scythe/ru|косой]]. Полностью созревшие культуры дают несколько реп и по крайней мере одно семя при сборе урожая. Сбор незрелых растений дает меньше репы и может не дать семян.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Использование ==
== Использование ==
Репу можно есть без приготовления и использовать в качестве продвинутого [[Cooking/ru|приготовления]] ингредиента в следующих блюдах:
Репу можно есть без приготовления и использовать в качестве продвинутого [[Cooking/ru|приготовления]] ингредиента в следующих блюдах:
Line 32: Line 75:
* Суп (1-3)
* Суп (1-3)
* Каша (1-2)
* Каша (1-2)
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Turnips may be eaten without cooking and can be used as an advanced {{ll|Cooking|cooking}} ingredient in:
* Meat Stew (1-2)
* Vegetable Stew (1-4)
* Soup (1-3)
* Porridge (1-2)
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Каждая репа дает 100 овощной [[satiety/ru|сытности]]. Собранную репу можно хранить в инвентаре или [[containers/ru|контейнерах]]. Их лучше хранить в керамических сосудах для хранения, в идеале в [[cellar/ru|подвале]], как и другие овощи. Репу можно дополнительно сохранить с помощью [[Food preservation/ru|маринование]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Turnips may be put in a large {{ll|trough|trough}} to breed {{ll|Animal_husbandry|livestock}}.<ref>See <code>assets\survival\blocktypes\wood\trough-large.json</code>, line 162</ref>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== History ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [https://www.vintagestory.at/forums/topic/6214-homesteading-part-2-combat-update-stable-1160 Version 1.16.0] doubled growth times and yields for most crops, with some exceptions.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Notes ==
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Из-за быстрого роста и медленной порчи репа является хорошим кормом для [[Animal Husbandry/ru|одомашненных кабанов и овец]].
</div>


Each turnip provides 100 vegetable [[satiety]]. Once harvested, turnips may be stored in the inventory or [[containers]]. They benefit from storage in a ceramic storage vessel, ideally in a [[cellar]], like other vegetables. Turnips may be further preserved via [[Food preservation#Pickling|pickling]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Gallery ==
</div>


Due to their fast growth and slow spoilage, turnips make good feed for [[Animal Husbandry|domesticated boars and sheep]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== See also ==
</div>


{{tnt|Farming navbox}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{ll|Farming}}
** {{ll|Fertilizer}}
* {{ll|Meal}}
* {{ll|Food_preservation#Pickling|Pickling}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== References ==
</div>
<references />
{{-}}
{{Farming navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Crops{{#translation:}}]]
[[Category:Crops{{#translation:}}]]
FuzzyBot
Bots
43,402

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/41883...147178"