Translations:Temporal gear/30/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Точно так же, как {{ll|rusty gear|ржавые шестерёнки}} или {{ll|metal parts|металлические детали}}, временные шестерёнки невозможно создать путем плавления или ковки металла, и они иногда используются в качестве источника энергии для изобретений Джонаса (телепортера Терминуса, барьера временного разлома, маски ночного видения). Поэтому можно считать, что их также создал изобретатель Джонас Фалкс.
Точно так же, как {{ll|rusty gear|ржавые шестерёнки}} или {{ll|metal parts|металлические части}}, темпоральные шестерёнки невозможно создать путем плавления или ковки металла, и они иногда используются в качестве источника энергии для изобретений Джонаса (телепортера Терминуса, стража разлома, маски ночного видения). Поэтому можно считать, что их также создал изобретатель Джонас Фалкс.

Latest revision as of 12:03, 20 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Temporal gear)
Just like the {{ll|rusty gear|rusty gears}} or the {{ll|metal parts|metal parts}}, the temporal gears cannot be crafted by smelting or forging metal, and they are sometimes used as an energy source for Jonas' inventions (terminus teleporter, rift ward, night vision mask). So it is safe to assume that they were also created by inventor Jonas Falx.

Точно так же, как ржавые шестерёнки или металлические части , темпоральные шестерёнки невозможно создать путем плавления или ковки металла, и они иногда используются в качестве источника энергии для изобретений Джонаса (телепортера Терминуса, стража разлома, маски ночного видения). Поэтому можно считать, что их также создал изобретатель Джонас Фалкс.