Translations:Panning/25/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Les '''matériaux communs de butin''' obtenus par orpaillage sont les pierres (dont le matériau correspond au matériau du bloc de sable ou de gravier orpaillé), le [[flint|silex]], des pépites de minerai de [[Copper|cuivre]], de [[Zinc|sphalérite]], de [[Tin|cassitérite]], d'[[silver|argent]] et d'[[gold|or]], des [[Quartz|morceaux de quartz]] (clair ou normal) et de l'[[Clay|argile bleue]].
Les '''matériaux communs de butin''' obtenus par orpaillage sont les pierres (dont le matériau correspond au matériau du bloc de sable ou de gravier orpaillé), le {{ll|flint|silex}}, des pépites de minerai de {{ll|Copper|cuivre}}, de {{ll|Zinc|sphalérite}}, de {{ll|Tin|cassitérite}} et d'{{ll|gold|or}}, des {{ll|Quartz|morceaux de quartz}} (clair ou normal) et de l'{{ll|Clay|argile bleue}}.

Latest revision as of 13:10, 20 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Panning)
'''Common resource drops''' from panning include loose stones (corresponding to the local rock layer), {{ll|flint|flint}}, ore nuggets for {{ll|Copper|copper}}, {{ll|Zinc|sphalerite}}, {{ll|Tin|cassiterite}} and {{ll|gold|gold}}, {{ll|Quartz|quartz chunks}} (clear or regular) and {{ll|Clay|blue clay}}.

Les matériaux communs de butin obtenus par orpaillage sont les pierres (dont le matériau correspond au matériau du bloc de sable ou de gravier orpaillé), le silex , des pépites de minerai de cuivre , de sphalérite , de cassitérite et d'or , des morceaux de quartz (clair ou normal) et de l'argile bleue .