Halite/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
2,125 bytes added ,  10 months ago
Updating to match new version of source page
(Created page with "'''Галит''' - это минерал, который можно найти в определенных месторождениях. Начиная с версии 1.16,...")
(Updating to match new version of source page)
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Halite stone</span>
|Image=File:Stone-halite.png
|Stackable=64
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Галит''' - это минерал, который можно найти в определенных месторождениях. Начиная с версии 1.16, галит является единственным текущим источником соли в Vintage Story.
'''Галит''' - это минерал, который можно найти в определенных месторождениях. Начиная с версии 1.16, галит является единственным текущим источником соли в Vintage Story.
</div>
__TOC__
__TOC__
== Location ==
''See also [[Ore_Deposits#Halite|Ore Deposits - Halite]].''


Halite stone can only be found in sedimentary layers. Halite forms either as a salt dome, or as a dry lake. Dry lake halite formations can only appear in a desert biome in sedimentary rock layers. Halite stones can be obtained by breaking surface halite stones, mining out halite rocks, or breaking halite speleotherms. [[Potash|Sylvite]], the ore for potash, can be found inside halite layers.
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Расположение ==
''См. также [[Ore_Deposits/ru|Залежи руды - галит]].''
</div>


Halite stones are also [[Trading|sold]] by the commodities trader and the survival goods trader.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Halite-rock-and-sylvite-in-halite.png|thumb|right|Halite rock and sylvite in halite.]]
</div>


== Usage ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Mining===
</div>


The primary use of halite is grinding it into salt using a [[quern]]. One piece of halite creates two portions of salt.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''See also {{ll|Ore_Deposits#Halite|Ore Deposits - Halite}}.''
</div>


=== Salt ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Камень галит можно найти только в осадочных слоях. Галит образуется либо в виде соляного купола, либо в виде высохшего озера. Галитовые образования сухих озер могут появляться только в пустынном биоме в слоях осадочных пород. Галитовые камни можно получить, разбивая галитовые камни на поверхности, добывая галитовые породы или разрушая галитовые спелеотермы. [[Potash/ru|Сильвит]], калийную руду, можно найти внутри слоев галита.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Purchasing===
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can purchase halite from aː
* {{ll|Trading#Commodities|Commodities Trader}} for an average price of 3 {{ll|Rusty gear|rusty gears}} for a stack of 16.
* {{ll|Trading#Survival_Goods|Survival Goods Trader}} for an average price of 3 {{ll|Rusty gear|rusty gears}} for a stack of 16.
</div>
 
== Использование ==


{{Item
{{Item
|Name=Salt
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Salt</span>
|Image=File:Grid Salt.png
|Image=File:Grid Salt.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 22: Line 54:
}}
}}


Salt is used for [[food preservation]]. It can extend the lifespan of meats through salt-curing, or vegetables through pickling. Both methods of preservation require a [[barrel]].
=== Соль ===
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Основным применением галита является его измельчение в соль с помощью [[quern/ru|мельницы]]. Один кусок галита дает две порции соли.
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Соль используется для [[food preservation/ru|консервирования пищевых продуктов]]. Это может продлить срок хранения мяса за счет соления или овощей за счет маринования. Оба метода консервации требуют [[barrel/ru|бочки]].
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Selling===
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can sell your halite to aː
* {{ll|Trading#Agriculture|Agriculture Trader}} for an average price of 1 {{ll|Rusty gear|rusty gear}} for a stack of 20.
</div>


{{tnt|Metals navbox}}
{{-}}
{{Metals navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Minerals{{#translation:}}]]
[[Category:Minerals{{#translation:}}]]
43,391

edits