Template:SneakClick/fr: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
(Created page with "Prêt pour traduction. Appelez avec <code><nowiki>{{tnt|SneakClick|param optionnel}}") |
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages /></noinclude> | <noinclude><languages /></noinclude><includeonly>{{Hovertip|{{{1|Maj+clic-droit}}}|S'acroupir, Maj par défaut, et clic-droit}}</includeonly><noinclude> | ||
<includeonly>{{Hovertip|{{{1| | |||
== Documentation == | == Documentation == | ||
Similaire à [[Special:MyLanguage/Template:Using|Template:Using]] mais pour <code><nowiki>{{SneakClick}}</nowiki></code> (s'acroupir + clic droit). | Similaire à [[Special:MyLanguage/Template:Using|Template:Using]] mais pour <code><nowiki>{{SneakClick}}</nowiki></code> (s'acroupir + clic droit). | ||
Ajoute un petit mot souligné, paramètre facultatif sans nom, par défaut "Maj+clic-droit", qui a une info-bulle indiquant "S'acroupir, Maj par défaut, et clic-droit". | |||
< | Appelez avec <code><nowiki>{{SneakClick|param optionnel}}</nowiki></code>, utilisez en option des [[Special:MyLanguage/Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|variables de traduction]] pour minimiser les chances d'erreurs de traduction. | ||
</ | |||
=== Exemple === | |||
<code><nowiki>Le joueur peut {{SneakClick|placer}} un casque, une armure de torse, une armure de jambes, un bouclier et une arme sur le mannequin pour armure.</nowiki></code> | |||
''devient :'' | |||
Le joueur peut {{SneakClick|placer}} un casque, une armure de torse, une armure de jambes, un bouclier et une arme sur le mannequin pour armure. | |||
''(survolez avec la souris le mot "placer" pour voir l'effet).'' | |||
[[Category:ControlsTemplates]]</noinclude> | [[Category:ControlsTemplates]]</noinclude> | ||
Latest revision as of 23:53, 6 August 2023
Documentation
Similaire à Template:Using mais pour {{SneakClick}} (s'acroupir + clic droit).
Ajoute un petit mot souligné, paramètre facultatif sans nom, par défaut "Maj+clic-droit", qui a une info-bulle indiquant "S'acroupir, Maj par défaut, et clic-droit".
Appelez avec {{SneakClick|param optionnel}}, utilisez en option des variables de traduction pour minimiser les chances d'erreurs de traduction.
Exemple
Le joueur peut {{SneakClick|placer}} un casque, une armure de torse, une armure de jambes, un bouclier et une arme sur le mannequin pour armure.
devient :
Le joueur peut placer un casque, une armure de torse, une armure de jambes, un bouclier et une arme sur le mannequin pour armure.
(survolez avec la souris le mot "placer" pour voir l'effet).
