Meteoric iron/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Created page with "'''Метеоритный утюг''' — это металл 4-го уровня, сравнимый, но немного лучше, чем железо, но м...")
(Updating to match new version of source page)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Item
{{Item
|Name=Meteoric iron ingot
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric iron ingot</span>
|Image=File:ingot-meteoriciron.png
|Image=File:ingot-meteoriciron.png
|Stackable=16
|Stackable=16
|SmeltTemp=1476
|SmeltTemp=1476
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|RequiresContainer=Yes
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
|Margin=yes
}}
}}
'''Метеоритный утюг''' — это металл 4-го уровня, сравнимый, но немного лучше, чем [[iron/ru|железо]], но менее эффективный, чем [[steel/ru|сталь]]. Он используется в чистом виде для создания разнообразного полезного оборудования, инструментов и предметов.
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Метеоритное железо''' — это металл 4-го уровня, сравнимый, но немного лучше, чем [[iron/ru|железо]], но менее эффективный, чем [[steel/ru|сталь]]. Он используется в чистом виде для создания разнообразного полезного оборудования, инструментов и предметов.
</div>
 
__TOC__
__TOC__
== Obtaining ==


Meteoric iron can only be found in meteor crash sites. These crash sites can sometimes be identified as slight depressions in the area, with suevite stones and potentially meteoric iron bits on the surface. Players can dig down a few layers into the surrounding rock to find meteoric iron blocks. Meteoric iron must be mined with a Tier 4 or better pickaxe, such as an iron pickaxe.
== Получение ==
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Метеоритное железо можно найти только в местах падения метеоритов. Эти места крушения иногда можно определить как небольшие впадины в этом районе с камнями свевита и потенциально метеоритными железными кусочками на поверхности. Игроки могут копать несколько слоев окружающей скалы, чтобы найти блоки из метеоритного железа. Метеоритное железо должно быть добыто с помощью кирки уровня 4 или выше, например, железной кирки.
</div>


Like iron, meteoric iron ore must be smelted in a [[bloomery]]. Instead of creating an iron bloom, the process will result in a finished meteoric iron ingot. Two pieces of meteoric iron smelt into one ingot.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Как и железо, метеоритную железную руду необходимо плавить в [[bloomery/ru|горниле]]. Вместо создания железного блюма в результате процесса получится готовый слиток метеоритного железа. Два куска метеоритного железа переплавились в один слиток.
</div>


== Usage ==
== Использование ==


Meteoric iron ingots can be [[smithing|smithed]] on a Tier 3 (iron) or better anvil. Meteoric iron tools and equipment have better durability, mining speed, attack power and damage reduction than their iron counterparts. However, due to the relative scarcity of meteoric iron, it is more economical to produce the majority of tier 4 goods with wrought iron.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Слитки метеоритного железа можно [[smithing/ru|выковать]] на наковальне уровня 3 (железо) или выше. Инструменты и оборудование из метеоритного железа имеют лучшую прочность, скорость добычи, силу атаки и снижение урона, чем их железные аналоги. Однако из-за относительной нехватки метеоритного железа более экономично производить большинство товаров уровня 4 из кованого железа.
</div>


== Tutorial Videos ==
== Видео руководство ==


<youtube>1qVEGX0o6lo</youtube>
<youtube>1qVEGX0o6lo</youtube>


{{tnt|Metals navbox}}
{{Metals navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Metals{{#translation:}}]]
[[Category:Metals{{#translation:}}]]
43,402

edits