Translations:Temporal storm/15/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Les joueurs doivent garantir un accès adéquat à la [[food|nourriture]], aux objets de [[healing|soin]] tels que les [[poultice|cataplasmes]] et aux armes pendant toute la durée de la tempête. Idéalement, le joueur devrait également avoir accès à une [[armor|armure]] de niveau 2 ou supérieure, bien que les rôdeurs les plus puissants qui puisse apparaitre durant une tempête ont une force d'attaque de niveau 4.
Les joueurs doivent garantir un accès adéquat à la {{ll|food|nourriture}}, aux objets de {{ll|healing|soin}} tels que les {{ll|poultice|cataplasmes}} et aux armes pendant toute la durée de la tempête. Idéalement, le joueur devrait également avoir accès à une {{ll|armor|armure}} de niveau 2 ou supérieure, bien que les rôdeurs les plus puissants qui puisse apparaitre durant une tempête disposent d'une force d'attaque de niveau 4.

Latest revision as of 08:39, 5 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Temporal storm)
Players should ensure adequate access to {{ll|food|food}}, {{ll|healing|healing}} items such as {{ll|poultice|poultices}} and weaponry for the duration of the storm. Ideally the player should also have access to tier 2 or better {{ll|armor|armor}}, though the hardest-hitting drifters that spawn during the storm are Tier 4 damage dealers.

Les joueurs doivent garantir un accès adéquat à la nourriture , aux objets de soin tels que les cataplasmes et aux armes pendant toute la durée de la tempête. Idéalement, le joueur devrait également avoir accès à une armure de niveau 2 ou supérieure, bien que les rôdeurs les plus puissants qui puisse apparaitre durant une tempête disposent d'une force d'attaque de niveau 4.