Translations:Boards/32/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Les planches peuvent être stockées dans des conteneurs statiques ou empilées jusqu'à 48 unités sur une surface solide. Des piles de planches peuvent être placées les unes sur les autres, de la même manière que pour les bâtons et le bois de chauffage. Afin d'empiler les planches, tenez les planches dans la main active et faites un s'accroupir + c...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Les planches peuvent être stockées dans des [[Special:MyLanguage/containers#stationary|conteneurs statiques]] ou [[Special:MyLanguage/Ground Storage|empilées]] jusqu'à 48 unités sur une surface solide. Des piles de planches peuvent être placées les unes sur les autres, de la même manière que pour les bâtons et le [[Special:MyLanguage/firewood|bois de chauffage]].
Les planches peuvent être stockées dans des {{ll|containers#stationary|conteneurs statiques}} ou {{ll|Ground Storage|empilées}} jusqu'à 48 unités sur une surface solide. Des piles de planches peuvent être placées les unes sur les autres, de la même manière que pour les bâtons et le {{ll|firewood|bois de chauffage}}.
   
   
Afin d'empiler les planches, tenez les planches dans la main active et faites un s'accroupir  
Afin d'empiler les planches, tenez les planches dans la main active et faites un s'accroupir  
+ clic droit pour placer une planche sur l'espace identifié par le réticule. Chaque fois que le bouton de la souris est enfoncé, une planche sera placée sur le bloc sélectionné et s'ajoutera à la pile. Lorsqu'une pile est complète et qu'un joueur a plus de planches à ajouter, une nouvelle pile sera créée au-dessus de la pile existante (remplie). Pour retirer des planches, cliquez sur le bouton droit de la souris tout en visant la pile.
+ clic droit pour placer une planche sur l'espace identifié par le réticule. Chaque fois que le bouton de la souris est enfoncé, une planche sera placée sur le bloc sélectionné et s'ajoutera à la pile. Lorsqu'une pile est complète et qu'un joueur a plus de planches à ajouter, une nouvelle pile sera créée au-dessus de la pile existante (remplie). Pour retirer des planches, cliquez sur le bouton droit de la souris tout en visant la pile.

Latest revision as of 08:06, 1 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Boards)
Boards can be stored in {{ll|containers#stationary|stationary containers}} or {{ll|Ground Storage|stacked in piles}} of up to 48 on a solid surface. Stacks of boards may be placed on top of each other, similar to sticks and {{ll|firewood|firewood}}.
 
In order to stack boards, hold the boards in the active hand, and sneak-click to place a board onto the space identified in the crosshairs. Each time the mouse button is pressed, a board will be placed onto the selected block, which will add to a stack. When a stack is complete, and a player has more boards to add, a new stack will be created above the existing (filled) stack. To remove boards, click the right mouse button while aiming at the stack.

Les planches peuvent être stockées dans des conteneurs statiques ou empilées jusqu'à 48 unités sur une surface solide. Des piles de planches peuvent être placées les unes sur les autres, de la même manière que pour les bâtons et le bois de chauffage .

Afin d'empiler les planches, tenez les planches dans la main active et faites un s'accroupir + clic droit pour placer une planche sur l'espace identifié par le réticule. Chaque fois que le bouton de la souris est enfoncé, une planche sera placée sur le bloc sélectionné et s'ajoutera à la pile. Lorsqu'une pile est complète et qu'un joueur a plus de planches à ajouter, une nouvelle pile sera créée au-dessus de la pile existante (remplie). Pour retirer des planches, cliquez sur le bouton droit de la souris tout en visant la pile.