View source for Survival Guide - Your first day/it

<languages />
Questa guida è una collaborazione con molte persone e potrebbero esserci degli errori. Un membro eccezionale della comunità, copygirl, che ha contribuito al codice di Vintage Story, ha compilato una guida più concisa e facile da usare  [https://copy.mcft.net/vs/guide/ survival guide on her own page].
__TOC__
== Controls ==
Questa è la combinazione di tasti predefinita, tieni a mente che quando cambi, il tasto  <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> per la modalità furtiva ad uno differente, tutte le combinazioni precedenti useranno il tuo nuovo tasto shift scelto.

<div style="float:left; margin-right:20px;">
=== Personaggio ===
{|
|-
| <span class="key"><span>W</span></span> <span class="key"><span>A</span></span> <span class="key"><span>S</span></span> <span class="key"><span>D</span></span> || Per muoversi
|-
| <span class="key" id="key-spacebar"><span>Space</span></span> || Salta
|-
| <span class="key"><span>E</span></span> || Inventario Zaino (Accesso alla Griglia della Creazione)
|-
| <span class="key"><span>C</span></span> || Inventario Personaggio (Vestiti ed altre Attrezzature)
|-
| <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> || Furtivo (usato per posizionare oggetti attivi su blocchi)
|-
| <span class="key" id="control"><span>Ctrl</span></span> + <span class="key"><span>W</span></span> || Correre
|-
| <span class="key"><span>G</span></span> || Sedersi
|-
| <span class="key"><span>Q</span></span> || Butta a terra l'oggetto in mano
|-
| <span class="key key-fn"><span>F5</span></span> || Cicla le modalità camera (Prima persona, terza persona, sopra la testa)
|}
</div>


<div style="float:left;">

=== Interfaccia Utente ===
{|
|-
| <span class="key" id="tab"><span>tab</span></span> || Mostra/Nascondi la chat
|-
| <span class="key"><span>T</span></span> || Per scrivere nella chat
|-
| <span class="key key-fn"><span>F4</span></span> || Mostra/Nascondi interfaccia utente
|-
| <span class="key key-fn"><span>F6</span></span> || Mostra/Nascondi la minimppa 
|-
| <span class="key"><span>B</span></span> || Mostra/Nascondi informazioni blocco
|-
| <span class="key"><span>H</span></span> || Manuale Sopravvivenza - può essere usato mentre passi il muove su un oggetto nell'inventario
|-
| <span class="key shiftleft"><span>SHIFT</span></span> + <span class="key"><span>H</span></span> || Manuale Sopravvivenza mentre guardi un blocco o oggetto nel mondo
|-
| <span class="key"><span>M</span></span> || Mostra/Nascondi [[worldmap]]
|-
| <span class="key"><span>N</span></span> || Mostra/Nascondi aiuto interazione blocco
|-
| <span class="key"><span>V</span></span> || Mostra/Nascondi coordinate
|-
| <span class="key key-fn"><span>F12</span></span> || Fai uno screenshot
|-
| <span class="key key-fn"><span>esc</span></span> || Esci/Chiude qualsiasi interfaccia
|}
</div>
<div style="clear:both;"></div>

== World Creation ==
Quando si crea un nuovo mondo, il giocatore può decidere tra differenti preimpostazioni oppure presonalizzare ognuna di queste individualmente.<br>
Si consiglia per i nuovi giocatori di controllare le opzioni personalizzabili per il loro primo mondo oppure iniziare con un modello Esplorazione, perchè alcune impostazione configurate nella esperienza Standard possono essere altamente frustranti.<br>
<br>
I principali punti di difficoltà che possono essere stremamente impegnativi per i nuovi giocatori sono i seguenti:
* Punizione per morte (Quando si muore mantiene o butta a terra l'inventario)
* Stabilità Temporale (Tempeste Temporali, Stabilità Superficie e Fratture)
* Distribuzione Climatica (La distanza tra differenti "biomi" e come questi siano distribuiti realisticamente intorno a l'equatore, oppure in maniera casuale a macchie)
* Frequenza diepositi superficie (Entrambi rame e stagno, loro sono entrambi importanti materiali di partenza)
<br>
La tabella sottostanze mostra le preimpostazioni del mondo disponibili, si consiglia di usare il pulsante Personalizza sotto la selezione preimpostazioni per presonalizzare ancora di più il mondo, dato che tutti gli aspetti della generazione del mondo e dell'esperienza del giocatore possono essere cambiati. Una lista approfondita delle opzioni di personalizzazione può essere trovata nella pagina [[World Configuration]].

{| class="wikitable sortable"
|-
! Preimpostazione !! Aspetti Importanti
|-
| Normale || nonostante il nome, questo non è il miglior punto di partenza per i nuovi giocatori. Questa impostazione a tutte le difficoltà cel gioco, significa che la stabilità temporale, fame, temperature ecc. sono tutte abilitate. Senza personalizzazione, i mostri saranno generati dalla prima notte e l'inventario sarà lasciato a terra dopo la morte.
|-
| Esplorazione || La maggior parte delle minacce come creature ostili e stabilità temporale sono disattivate, difficoltà naturali come la fame e le temperature sono ridotte. I giocatori manteranno l'inventario dopo la morte.
|-
| Sopravvivenza Selvaggia || modalità Difficile - '''non''' raccomandata per i nuovi giocatori. Mdalità Normale con sfide aggiuntive - l' inventario è lasciato a terra dopo la morte e il giocatore verrà generato in un luogo casuale nel raggio di 5k blocchi. I punti salute del giocatore sono ridotti e la forza delle creature è aumentata. 
|-
| Costruzione in Creativa || Come suggerisce il nome, questo è il tipico mondo piatto con la Modalità Creativa abilitata fin dall'inizio. Se prefereisci costruire in una mappa normale, personalizza una differente preimpostazione per iniziare in Modalità Creativa invece che Modalità Sopravvivenza.
|}

== Il tuo primo giorno ==
=== Generazione Giocatore ===

I giocarori appaiono nel mondo nel "luogo di generazione". Se un giocatore muore nel gioco, questi riapparirà (rigenerazione) nel punto iniziale del luogo di generazione fino a che il punto di generazione non sarà reimpostato (un modo per reimpostare il luogo di generazione del giocatore può essere trovato più avanti  nel gioco.) E' una buona idea impostare un segnale per questo punto di generazione appena il giocatore appare nel mondo. Fai cllick con il pulsante destro del mouse sulla mappa del mondo oppure usa il comando <code>/waypoint add [waypointcolor] [title]</code>. Questo comando aggiunge un segnaposto con il testo e colore scelto (qualsiasi Colore .NET oppure un a Codice Hex).

=== Stone tools ===

[[File:Stonesbranches.png|thumb|Branches and Stones|200px]]
[[File:Knapping.png|right|thumb|Knapping process|200px]]

In order to start the '''Stone Age''', you will need '''Stone Tools''', the process usually involves the following:

# Find '''Flint''' or '''Loose Stones''' (basalt, granite, andesite, obsidian or peridotite).
# <code>Sneak + Right click</code> on solid ground to create a [[knapping]] surface. (Only Flint will immediately create a [[knapping]] surface. In order to use the other loose stones, you need to place it once, then <code>Sneak + Right click</code> again with another loose stone.
# Choose the tool to create from the menu. [[Axe]] and a [[Knife]] are highly recommended as first tools. 
# Using a stone in the active hand, <code>left click</code> on the orange boxes to remove them from the stone and shape the finished blade or tool head. When the last orange box is removed, the completed tool head will transfer to the player's hotbar.
# Press E to open the inventory GUI and access the crafting grid. In the grid, combine the stone tool blade with a stick (handle) to create the finished tool.

:'''''Note''': Sticks can be collected from the ground or by breaking leafy branches using <code>left click</code>.''



{{-}}

=== Player Inventory ===

Players have access to 3 types of inventory slots.

{|class="wikitable"
|-
|[[File:Inventory.png|650px|center]]
|-
|
# Off-hand slot that can hold passive items such as torchers or lanterns.
# Main inventory that holds 10 slots and every slot is linked to a shortcut for quick access (default: keys 1 to 0). 
# Portable containers. Up to 4 containers can be added to expand the inventory even further, the slots are shown in the inventory/crafting window (default: E key).

:'''Tip''': [[Containers#Portable_Containers|Hand Baskets]] are the best first options to expand your inventory. Harvest [[Cooper's_Reed_(Cattail)|Reeds]], which can usually be found near lakes. The crafting grid can be found [[Containers#Portable_Containers|here]] or by pressing <code>H</code> and searching for ''basket'' to see its grid crafting recipe.
|}


{{-}}

=== Food ===

[[File:Black currant and wild crops.png|250px|thumb|Food scavenging time!]]

Here are some of the first day options for food:
* [[Wild_Foods#Mushrooms|Mushrooms]] can be harvested with a [[knife]] or empty hands. They will regrow at the exact spot, so marking mushroom clusters on the map can be advantageous. Make sure to check the mushroom with the Handbook to check for poisonous variants, as some mushrooms can drain your [[health]] or even kill you when consumed raw or cooked
* Ripe [[Berry_Bushes|Berry Bushes]] can be harvested without tools, and then broken and replanted anywhere else. After a while they will start to bloom again.
* [[Cattail]] roots can be harvested using a knife and cooked over a fire as a source of early game forage.
* Most animals can be killed and harvested with a knife for nutritious meat and fat. Hold <code>Sneak + Hold Right mouse button</code> with a knife in hand to harvest animals. Meat must be cooked in a fire pit.
{{-}}

=== Clay ===
[[File:Claydeposits.png|250px|thumb|Find clay and take it with you or mark it on the map.]]

Clay is a required resource to progress through the ages, and in early game it can be used to build comparatively cheap stationary storage options and your first means to preserve food for a bit longer. It is also required to craft a cooking pot, which is necessary for advanced cooking.

Detailed information can be found in the [[Clay Forming]] page.

{{-}}

=== Light / Cooking ===

[[File:Firestarter.gif|Crafting a firepit.|right|frame]]

Once the sun sets, a player might want to create a [[Firepit|firepit]] as a source of light and for cooking. Be aware though, [[weather|rain]] will extinguish any uncovered fires or torches, so be sure to build a simple roof over any firepits. <br>
Gather the following resources:

* Dry grass: <code>left click</code> with a [[Knife]] in hand to gather Tall Grass.
* Firewood: <code>left click</code> with an [[Axe]] in hand to cut [[trees|Trees]] and harvest '''logs'''. Place the '''axe''' and '''logs''' in the crafting grid to create firewood.

Hold <code>Sneak + Right click</code> on solid ground with the dry grass in hand to place a fire pit. Next, <code>Sneak + Right click</code> with 4 firewood in hand to complete the fire pit. Then, light the fire using a [[Firestarter|firestarter]] (or a torch), hold <code>Right click</code> with either item in hand and aim at the base of the firepit. (Optionally check the handbook, opened with <code>H</code>, to find out how to make a [[Firestarter|firestarter]].)

''Congratulations, meat can be cooked and new torches created by heating sticks! Be careful though, a torch in your off hand will cause you to take an increased hunger penalty, and torches held while taking a dip in water will get extinguished.''

{{-}}
=== Combat ===

[[File:Woodenclub-normal.png|60px|link=Club|left|text-top]] To defend against hostile creatures, craft stone age weapons by knapping or carving a club from a log. Different weapons have different ranges. [[Spear]]s are the strongest long range weapon in the stone age, but break quickly. Create a stone spearhead by knapping, and combine with a stick (shaft) in the crafting grid to finish the spear. Wooden clubs are durable but have less damage and less range. Knives, axes, or just plain sticks can all be used as weapons, but these have shorter ranges than the spear. In an emergency, small stones can be thrown at mobs. For more information, see the main article on [[Combat]]

[[File:Armor-body-improvised-wood.png|60px|left|text-top]] [[Improvised body armor]] can be crafted from dry [[grass]] and [[firewood]] for some very basic protection. It will not protect your head or legs, but is better than nothing. Once more established in the world of Vintage Story, more advanced types of [[armor]] can be crafted.
<br><br>

=== Shelter ===
Once the sun sets, a player might also like a shelter. There are different blocks that you can use to make a shelter using the early resources you have available. [[Dry Grass|Dry grass]] can be used to make a [[Bed|bed]] early on, or form hay blocks/cob for early building blocks. [[Soil Blocks|Soil]] is also a good building material, and can be used to form Mud Bricks.

===Stationary Storage===
:''See [[Containers| Container's main article]] for detailed information''.
[[File:Ex Stationary Containers.png|thumb|250px|In picture: a chest, a labeled chest, a vessel and a basket.]]
For more storage, the player can craft two early game [[containers]].

* [[basket|Baskets]] have 8 slots for items, however they require a total of 24 cattails and shouldn't be used to store food if possible.
* [[Containers#Food Storage Containers|Storage Vessels]] have 12 slots. They require clay to craft and have the best spoilage rates in the game, which make them suitable for food storage.
* [[boards|Chests]] have 16 slots, but require [[boards]], which also require access to [[smithing]].

{{-}}

== Temperature ==
:''See [[Temperature| Temperature's main article]] for detailed information''.

The player's body temperature needs to be kept around 37°C. Prolonged times with body temperature under this mark will result in freezing animations and even damage taken. Beware that dipping in water or being out in the rain will make your temperature drop faster.
Standing near a lit campfire can warm the player up and the body temperature will stay up a while even after stepping away.

== Temporal Stability ==
:''See [[Temporal Stability| Temporal Stability's main article]] for detailed information''.

[[File:Tempgear.gif|right|frame]]

By now a player might be wondering about the cyan gear between the health and satiety bar. This is the temporal stability meter, the level of color in the gear indicates the player's current temporal stability. As a player's temporal stability reduces, the gear turns counter clockwise and the blue color in the gear decreases. When increasing, the gear's color returns as it turns clockwise. If temporal stability reaches zero, the player's vision will change drastically, and bad things tend to happen. 

'''Draining temporal stability''':
* Some surface areas are temporally unstable
* Caves, underground caverns, and places below surface level are generally more unstable than the surface of the world
* Temporal storms (occur at regular intervals)

'''Recovering temporal stability''':
* Move to a location of high stability on the surface or at higher elevations in the world
* Transfer the temporal stability from a temporal gear: hold the gear in the left hand, a knife in the right hand, and hold <code>right mouse button</code> to provide a 30% boost
* Killing drifters recovers small amounts of your own temporal stability

== Advanced Game Mechanics ==
Once the basics are mastered, players can develop advanced technology: [[Survival Guide - Advanced tech]]

== Tutorial Video: First Day==
Thanks to Ashantin for creating and sharing with the VS community.
<br><youtube>BXIo8w8YAa8</youtube>


{{tnt|Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]