Translations:Vintage Story Wiki:Community noticeboard/18/ru

With regards to translation rights, I'd be completely OK with setting up one of the "basic" categories to have both the translate and translate-messagereview userrights, and put pagetranslation and translate-manage behind "trusted" users. This would mean it's relatively easy to get started with actually translating content into another language, and harder to mark up pages for translation (which carries obviously the risk of breaking the pages in question). As a historical note, I think the original rationale was to make it really easy to mark up any page for translation to get the ball rolling, but I think that was also before seeing the potential downsides of, eh, messily-tagged pages.