Translations:Steel making/11/es

From Vintage Story Wiki

Para construir un horno de cementación que funcione, el jugador necesita 1 puerta de hierro, 2 secciones de ataúd de piedra y 2 tapas de ataúd de piedra, 6 rejillas de ladrillo refractario, 53 bloques de ladrillo refractario y varios bloques de tierra o piedra para construir la zona de combustión del carbón bajo la propia estructura del horno.
El horno es una estructura multibloque que debe construirse de una forma específica para garantizar que funciona según lo previsto. Al iniciar la construcción de un horno, el jugador puede Shift+right click el ataúd de piedra con carbón o una mano vacía para activar una superposición de ayuda a la construcción. Shift+right click informará adicionalmente al jugador sobre el número de bloques que aún faltan o están mal colocados en la estructura.

Protip:
La dirección desde la que el jugador accede al ataúd mientras comprueba la superposición dictará la dirección en la que se mostrará la superposición del edificio. El horno siempre asumirá que el bloque de ataúd que el jugador golpea al comprobar es el más cercano a la futura puerta del horno - independientemente de si el jugador accede desde el lateral del ataúd o desde el extremo real del mismo.