Translations:Animal husbandry/27/ja

1. アクティブな方法：イノシシ/ブタやオオツノヒツジを弱い攻撃で挑発します。イノシシやヒツジはお返しにプレイヤーを攻撃しようとします。プレイヤーが逃げると、動物たちは短い距離を追いかけてきます。この行動を利用して、注意深く準備した囲いに誘導することができます。メスのブタやヒツジは、オスのブタやヒツジについていきます。動物の群れに出くわした場合は、オスだけを敵に回せば、メスは自動的についてきます。野生のニワトリは常にプレイヤーから逃げようとしますが、この特性を利用して囲いの中に追い込みましょう。
2. パッシブな方法：捕獲する動物の近くで、少なくとも2ブロックの深さの穴を掘り、その中に餌の入った餌入れを置きます。動物が落とし穴に落ちるのを待ち、落とし穴を動物の囲いに変えます。あるいは、この落とし穴に野生のニワトリを追い込むこともできるでしょう。