Survival Guide - Your first day/pt-br: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with ""Drenagem de estabilidade temporal": * Algumas áreas de superfície são temporariamente estáveis. * Cavernas, cavernas subterrâneas e lugares abaixo do nível da superfíc..."
(Created page with "A essa altura, o jogador pode estar se perguntando sobre a engrenagem de cor esverdeada entre a barra de saúde e a de saciedade. Este é o medidor de estabilidade temporal, o...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with ""Drenagem de estabilidade temporal": * Algumas áreas de superfície são temporariamente estáveis. * Cavernas, cavernas subterrâneas e lugares abaixo do nível da superfíc...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 175: Line 175:
A essa altura, o jogador pode estar se perguntando sobre a engrenagem de cor esverdeada entre a barra de saúde e a de saciedade. Este é o medidor de estabilidade temporal, o nível da pintura preenchida na engrenagem significa a estabilidade temporal atual do jogador. A medida que a estabilidade temporal de um jogador diminuí, a engrenagem gira no sentido anti horário e a cor pintada na engrenagem diminuí. Ao aumentar, a cor da engrenagem retorna a medida que gira no sentido horário. Se a estabilidade temporal chegar a zero, a visão do jogador mudará drasticamente e coisas ruins tendem a acontecer.  
A essa altura, o jogador pode estar se perguntando sobre a engrenagem de cor esverdeada entre a barra de saúde e a de saciedade. Este é o medidor de estabilidade temporal, o nível da pintura preenchida na engrenagem significa a estabilidade temporal atual do jogador. A medida que a estabilidade temporal de um jogador diminuí, a engrenagem gira no sentido anti horário e a cor pintada na engrenagem diminuí. Ao aumentar, a cor da engrenagem retorna a medida que gira no sentido horário. Se a estabilidade temporal chegar a zero, a visão do jogador mudará drasticamente e coisas ruins tendem a acontecer.  


'''Draining temporal stability''':
"Drenagem de estabilidade temporal":
* Some surface areas are temporally unstable
* Algumas áreas de superfície são temporariamente estáveis.
* Caves, underground caverns, and places below surface level are generally more unstable than the surface of the world
* Cavernas, cavernas subterrâneas e lugares abaixo do nível da superfície são geralmente mais instáveis do que a superfície do mundo.
* Temporal storms (occur at regular intervals)
* Tempestades temporais (ocorrem em intervalos regulares).


'''Recovering temporal stability''':
'''Recovering temporal stability''':
Confirmedusers
363

edits