43,324
edits
Beekeeping/de: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Korrektur platzieren Bienenkorb) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
Je mehr Blumen du pflanzst, desto schneller wird der Prozess ablaufen. Befinden sich 100 Blumen in einem 7 Block Umkreis, dann dauert das Aufteilen nur ca. 3 in-game Stunden. Beachte, dass dies nicht die Zeit beinhaltet, die die Bienen zum Entdecken der Blumen benötigen! Du kannst dies überprüfen, indem du die Maus über den Bienenstock bewegst und nachschaust, ob die Blumen gefunden wurden. | Je mehr Blumen du pflanzst, desto schneller wird der Prozess ablaufen. Befinden sich 100 Blumen in einem 7 Block Umkreis, dann dauert das Aufteilen nur ca. 3 in-game Stunden. Beachte, dass dies nicht die Zeit beinhaltet, die die Bienen zum Entdecken der Blumen benötigen! Du kannst dies überprüfen, indem du die Maus über den Bienenstock bewegst und nachschaust, ob die Blumen gefunden wurden. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
===Einen besiedelten Bienenkorb transportieren=== | ===Einen besiedelten Bienenkorb transportieren=== | ||
[[File:Carry Skep.PNG|500px|thumb|Besiedelte Bienenkörbe benötigen ein Rucksack-Feld.]] | [[File:Carry Skep.PNG|500px|thumb|Besiedelte Bienenkörbe benötigen ein Rucksack-Feld.]] | ||
| Line 35: | Line 36: | ||
|Icon=BeeMob.png | |Icon=BeeMob.png | ||
|Pass auf, dass du den Bienenkorb nicht zerbrichst, denn das zerstört ihn und es kann sein, dass ein Schwarm wütender Bienen erscheint. | |Pass auf, dass du den Bienenkorb nicht zerbrichst, denn das zerstört ihn und es kann sein, dass ein Schwarm wütender Bienen erscheint. | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
===Einen besiedelten Bienenkorb platzieren=== | ===Einen besiedelten Bienenkorb platzieren=== | ||
| Line 45: | Line 47: | ||
}} | }} | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==Bienengarten== | ==Bienengarten== | ||
Bienen suchen eine Reichweite von sieben Blöcken ab und benötigen [5+3 X (Anzahl anderer Bienenkörbe in Reichweite) Blumen], um eine große Bevölkerung zu erreichen. Gutgenährte Bienenvölker können ausschwärmen, um weitere Bienenkörbe zu bevölkern, oder geerntet werden, wenn sie voll entwickelt sind. | Bienen suchen eine Reichweite von sieben Blöcken ab und benötigen [5+3 X (Anzahl anderer Bienenkörbe in Reichweite) Blumen], um eine große Bevölkerung zu erreichen. Gutgenährte Bienenvölker können ausschwärmen, um weitere Bienenkörbe zu bevölkern, oder geerntet werden, wenn sie voll entwickelt sind. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
===Bienenvölker züchten=== | ===Bienenvölker züchten=== | ||
Es können zusätzliche Bienenkörbe vom ersten Bienenkorb bevölkert werden. Dadurch können Spieler die Anzahl der vorhandenen Bienenkörbe vergrößern, die sie ernten können. | Es können zusätzliche Bienenkörbe vom ersten Bienenkorb bevölkert werden. Dadurch können Spieler die Anzahl der vorhandenen Bienenkörbe vergrößern, die sie ernten können. | ||
Bienen besiedeln leere Bienenkörbe innerhalb eines Umkreises von sieben Blöcken eines besiedelten Bienenkorbes, genau so, wie bei einem wilden Bienenstock. So lange die Bevölkerung des ersten Bienenkorbes wächst, wird sie ausschwärmen, um weitere leere Bienenkörbe in der Nähe zu bevölkern. | Bienen besiedeln leere Bienenkörbe innerhalb eines Umkreises von sieben Blöcken eines besiedelten Bienenkorbes, genau so, wie bei einem wilden Bienenstock. So lange die Bevölkerung des ersten Bienenkorbes wächst, wird sie ausschwärmen, um weitere leere Bienenkörbe in der Nähe zu bevölkern. | ||
</div> | |||
==== Optimales Bienenkorb-Layout ==== | ==== Optimales Bienenkorb-Layout ==== | ||
| Line 59: | Line 65: | ||
Wenn die Bienenvölker wachsen, produzieren sie Honigwaben. Im Laufe der Zeit, wenn das Bienenvolk wächst, verfärbt sich der Eingang des Bienenkorbes von trübem zu hellem Gelb. Wenn der Spieler sich den besiedelten Bienenkorb ansieht, wird die Blockinformation anzeigen, dass er "erntbar" ist. Wenn dann der Bienenkorb zerbrochen wird, werden einige Honigwaben und Rohrkolben, die zur Herstellung des Bienenkorbes verwendet wurden, herausfallen. Sammle die Gegenstände ein und entferne dich aus dem Gebiet. | Wenn die Bienenvölker wachsen, produzieren sie Honigwaben. Im Laufe der Zeit, wenn das Bienenvolk wächst, verfärbt sich der Eingang des Bienenkorbes von trübem zu hellem Gelb. Wenn der Spieler sich den besiedelten Bienenkorb ansieht, wird die Blockinformation anzeigen, dass er "erntbar" ist. Wenn dann der Bienenkorb zerbrochen wird, werden einige Honigwaben und Rohrkolben, die zur Herstellung des Bienenkorbes verwendet wurden, herausfallen. Sammle die Gegenstände ein und entferne dich aus dem Gebiet. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==== Temperatur ==== | ==== Temperatur ==== | ||
Bienenpopulationen werden sich ab 0°C in ihre Bienenkörbe zurückziehen (und damit aufhören, auszuschwärmen und Honigwaben zu produzieren). Sobald die Temperatur auf -10°C sinkt, werden alle Zähler die Bienen betreffend (ausschwärmen und Produktion) zurückgesetzt und erst ab über 0°C wieder starten. | Bienenpopulationen werden sich ab 0°C in ihre Bienenkörbe zurückziehen (und damit aufhören, auszuschwärmen und Honigwaben zu produzieren). Sobald die Temperatur auf -10°C sinkt, werden alle Zähler die Bienen betreffend (ausschwärmen und Produktion) zurückgesetzt und erst ab über 0°C wieder starten. | ||
</div> | |||
====Wütende Bienen==== | ====Wütende Bienen==== | ||
