Confirmedusers
1,925
edits
Bloomery/de: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Anpassung der Formulierung und Überprüfen auf Aktualität
(Aktualisieren der Übersetzung auf den aktuellen Stand) |
(Anpassung der Formulierung und Überprüfen auf Aktualität) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
Wenn beide Blöcke hergestellt sind, platziere zuerst die Brennkammer auf einer festen Oberfläche und darauf den Schornstein. Ein fertiger Hochofen ist rechts zu sehen. | Wenn beide Blöcke hergestellt sind, platziere zuerst die Brennkammer auf einer festen Oberfläche und darauf den Schornstein. Ein fertiger Hochofen ist rechts zu sehen. | ||
==Den Hochofen benutzen== | ==Den Hochofen benutzen== | ||
[[File:Bloomery_with_items.png|right|200px]] [[File:Bloomery_ignited.png|right|200px]] | [[File:Bloomery_with_items.png|right|200px]] [[File:Bloomery_ignited.png|right|200px]] | ||
Um Gegenstände im Hochofen schmelzen zu können, müssen hohe Temperaturen mit einem passenden [[fuel|Brennstoff]] erreicht werden. Ein Hochofen fasst 20 Einheiten Brennstoff, 120 Nuggets | Um Gegenstände im Hochofen schmelzen zu können, müssen hohe Temperaturen mit einem passenden [[fuel|Brennstoff]] erreicht werden. Ein Hochofen fasst 20 Einheiten Brennstoff, um aus 120 Nuggets insgesamt 6 Eisenblüten oder aus 24 Quarz insgesamt 12 Glasblöcke herzustellen. Der Hochofen muss nicht komplett gefüllt werden, um angezündet werden zu können, aber es muss Material und genügend Brennstoff zum Schmelzen im Ofen sein, damit der Schmelzprozess begonnen werden kann. | ||
Der Hochofen hat kein Dialogfenster. Der Spieler kann Informationen über den aktuellen Inhalt des Ofens im Blockinfo Fenster (B) einsehen, wenn er mit dem Fadenkreuz auf die Brennkammer zielt. | Der Hochofen hat kein Dialogfenster. Der Spieler kann Informationen über den aktuellen Inhalt des Ofens im Blockinfo Fenster (B) einsehen, wenn er mit dem Fadenkreuz auf die Brennkammer zielt. | ||
# '''Den Hochofen befüllen''': Ziele auf die Brennkammer und platziere den Gegenstand, den du schmelzen willst (z.B. Quarz) in die Brennkammer. Füge Brennstoff hinzu. Wenn beim Befüllen 'Schleichen' gedrückt wird, werden mehrere (5) Gegenstände auf einmal im Ofen platziert. | # '''Den Hochofen befüllen''': Ziele auf die Brennkammer und platziere den Gegenstand, den du schmelzen willst (z.B. Quarz), in die Brennkammer. Füge Brennstoff hinzu (in jedem Fall nachdem du das Erz oder Quarz eingefüllt hast). Wenn beim Befüllen 'Schleichen' gedrückt wird, werden mehrere (5) Gegenstände auf einmal im Ofen platziert. | ||
# '''Den Hochofen anschüren''': Um den Ofen anzuschüren, schleiche und benutze eine Fackel (halte rechte Maustaste) an der Brennkammer. Nach ein paar Sekunden sollten Rauchpartikel aus dem Schornstein steigen, und das Loch in der Brennkammer fängt an zu glühen. | # '''Den Hochofen anschüren''': Um den Ofen anzuschüren, schleiche und benutze eine Fackel (halte rechte Maustaste) an der Brennkammer. Nach ein paar Sekunden sollten Rauchpartikel aus dem Schornstein steigen, und das Loch in der Brennkammer fängt an zu glühen. | ||
# '''Gegenstände aus dem Hochofen holen''': Nach 10 Stunden ist der Schmelzprozess beendet. Zerbrich den Hochofen, um die Gegenstände herauszuholen. Dazu wird kein Werkzeug benötigt, und es werden ein paar Schamottziegel herausfallen, die zur Herstellung eines neuen Hochofens verwendet werden können. | # '''Gegenstände aus dem Hochofen holen''': Nach 10 Stunden ist der Schmelzprozess beendet. Zerbrich den Hochofen, um die Gegenstände herauszuholen. Dazu wird kein Werkzeug benötigt, und es werden ein paar Schamottziegel herausfallen, die zur Herstellung eines neuen Hochofens verwendet werden können. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
