Trading/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 4: Line 4:
'''Trading''' is the process by which players can buy and sell items through non-player traders, using {{ll|rusty gear|rusty gears}}. A variety of trader types can be found in Vintage Story, each buying and selling different types of items.
'''Trading''' is the process by which players can buy and sell items through non-player traders, using {{ll|rusty gear|rusty gears}}. A variety of trader types can be found in Vintage Story, each buying and selling different types of items.
</div>
</div>
__TOC__


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Traders naturally spawn at random locations on the surface of survival worlds and can be found in trader's carts which are made out of wooden planks, logs, and often decorated with a variety of other decorative blocks exclusive to these carts, like leather blocks. However, trader carts cannot be modified because they are claimed.
== Locating Traders ==
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Traders do not spawn in {{ll|Homo Sapiens|Homo Sapiens}} mode, a game mode added in version 1.18.0.
Traders naturally spawn at random locations on the surface of survival worlds and can be found in trader's carts which are made out of wooden planks, logs, and often decorated with a variety of other decorative blocks exclusive to these carts, like leather blocks. However, trader carts cannot be modified because they are claimed.
</div>
</div>
__TOC__


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Treasure hunter trader window.png|thumb|right|The trading GUI]]
Traders do not spawn in {{ll|Homo Sapiens|Homo Sapiens}} mode, a game mode added in version 1.18.0.
</div>
</div>


Line 31: Line 31:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Upon finding a trader, players may enter his cart or stand at the gate. To open the trading GUI, {{Using|talk}} to the trader. A trading window will appear that includes the items the trader is buying or selling. To buy items, select them from the selling side of the GUI and it will appear in the "trade" slots. To sell items, move the desired items from player inventory and place these into the slots. Upon completing the transaction, rusty gears will be automatically added or removed from player inventory.
[[File:Treasure hunter trader window.png|thumb|right|The trading GUI]]
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Transactions ===
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Protip
Upon finding a trader, players may enter his cart or stand at the gate. To open the trading GUI, {{Using|talk}} to the trader. A trading window will appear that includes the items the trader is buying or selling. To buy items, select them from the selling side of the GUI and it will appear in the "trade" slots. To sell items, move the desired items from player inventory and place these into the slots. Upon completing the transaction, rusty gears will be automatically added or removed from player inventory.
|Don't attack traders; they will kill you. If you eventually kill them, they will revive 24-72 hours after.
}}
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
商人は最大8種類のアイテムの売り買いを提案してきます。このアイテムはスタックしていることがあります。右図のように、4つの金属部品をスタックして購入することができます。商人にはアイテムごとに在庫があり、売買の回数が制限されます。在庫がなくなると、そのアイテムの上に大きなバツ印が表示され、それ以上の売買ができないことが示されます。また商人がプレイヤーから買うときの歯車の数にも上限があります。
商人は最大8種類のアイテムの売り買いを提案してきます。このアイテムはスタックしていることがあります。右図のように、4つの金属部品をスタックして購入することができます。商人にはアイテムごとに在庫があり、売買の回数が制限されます。在庫がなくなると、そのアイテムの上に大きなバツ印が表示され、それ以上の売買ができないことが示されます。また商人がプレイヤーから買うときの歯車の数にも上限があります。
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Hostility ===
* If a trader takes damage from any source, he might attack the player. 
* If the player succeeds in killing a trader, his wagon and goods will remain protected by the land claim.  He will re-appear 24-72 game-hours later.
</div>
</div>


Line 60: Line 68:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Agriculture''' traders sell several kinds of foods, including Saguaro fruit. Prior to version 1.16.x, they were known as "Foods" traders.
'''Agriculture''' traders sell several kinds of foods, including Saguaro fruit.
</div>
</div>  


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 809: Line 817:
| [[File:chair-normal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden chair</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:chair-normal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden chair</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:woodendoor-north-down-closed-left.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden door</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:woodendoor-north-down-closed-left.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sleek door</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:table-normal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden table</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:table-normal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden table</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}
Line 1,184: Line 1,192:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Treasure Hunter''' traders sell items that are usually only found in loot chests, like lore scrolls, as well at temporal gears.
'''Treasure Hunter''' traders sell items that are usually only found in loot chests, such as lore scrolls, as well as temporal gears.
</div>
</div>


Line 1,330: Line 1,338:
| [[File:Shield-reinforced-round-woodmetal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reinforced Round Wooden Shield</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|6|1.5}}
| [[File:Shield-reinforced-round-woodmetal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reinforced Round Wooden Shield</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|6|1.5}}
|}
|}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Treasure Hunter Trader has a dialog option that other Traders do not.  This can lead you to special locations, unique items, and extra challenges.
{{Spoiler}}
Click <code>[Expand]</code> to reveal details.
<div class= "mw-collapsible mw-collapsed align-center-1">
To find out the location of the {{ll|Resonance Archives|Resonance Archives}}, you will need to ask a Treasure Hunter Trader about "interesting places."  If you talk to him again with a full-durability tin bronze pickaxe in your inventory, he will offer you a map item.
</div>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== History ==
* Prior to version 1.16.x, Agriculture Traders were known as "Foods" traders.
* As of version 1.18.10, Trader wagons may be spotted on the map in bird's-eye view.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Notes ==
Trader names are randomly assigned from a small pool.  You might find two traders with the same name.
* Agriculture trader names: Yern, Gild, Hans, Hector, McCrae, Yoskolo, Grit, Bounder
* Artisan trader names: Aphid, Erik, Adachi, Farhad, Pegalesharro, Floyd, Temper, En Repos, Zadak
* Building Materials trader names: Humbert, Miguel, Sasha, Onyx, Tinker, Old Eyes, Haldor, Whel
* Clothing trader names: Noah, Wallace, Kino, Mostafa, Oliver, Bedwyr, Izel, Ahanu
* Commodities trader names: Stefan, Yan, Leo, Jasper, Aram, Samoset, Ruslan, Stretch
* Furniture trader names: Wilt, Lin, Robert, Ra Bal, Filipe, Hosa, Vlad, Mouse
* Luxuries trader names: Alfonse, Rigby, Marco, Rote, Horace, Two Tongue, Optal, Veera
* Survival Goods trader names: Hubert, Wilding, Shem, Tybal, Loon, Axe, Karl, Sprig
* Treasure Hunter trader names: Vox Nora, Innis, Roi, Quill, Ephram, Edel, Timaf, Shift
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Gallery ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== See also ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== References ==
</div>


{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
43,005

edits