Bees/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
322 bytes added ,  9 months ago
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 9: Line 9:
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
|}}
|}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Bees''' are insect that can be encountered in wild bee hives in forests. Once [[Special:MyLanguage/Beekeeping|transfered]] in a skep, they become a source of [[Special:MyLanguage/Honey|honey]] and [[Special:MyLanguage/Beeswax|beeswax]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 16: Line 20:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Bees''' are mobs that reside inside their hives. Hives will spawn at temperatures between 5 and 35°C in areas with as little as 0.35 rainfall.
Bees reside inside a wild hive. Wild hives will spawn at temperatures between 5 and 35°C in areas with as little as 0.35 rainfall.
</div>  
</div>  


Line 34: Line 38:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bees cannot be damaged, but when a player ''damages a hive or skep'', this action may provoke bees. An angry swarm will chase the player until despawning (two minutes). Unfortunately, players cannot defend themselves against bees, making escape the only option. Placing a decoy [[Special:MyLanguage/Dry grass|straw dummy]] near a player apiary provides an alternative target for angry bees.
Bees cannot be damaged, but when a player ''damages a wild hive or a skep'', this action may provoke bees. An angry swarm will chase the player until despawning (two minutes). Unfortunately, players cannot defend themselves against bees, making escape the only option. Placing a decoy [[Special:MyLanguage/Dry grass|straw dummy]] near a player's apiary provides an alternative target for angry bees.
</div>
</div>


Line 43: Line 47:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bees cannot be domesticated, but can be collected in [[skep]]s and transported for propagation. See [[Special:MyLanguage/Beekeeping|Beekeeping]] for information regarding keeping bees.
Bees cannot be domesticated, but can be collected in [[Special:MyLanguage/Skep|skeps]] and transported for propagation. See [[Special:MyLanguage/Beekeeping|Beekeeping]] for information regarding keeping bees.
</div>
</div>


Line 52: Line 56:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Breaking a hive or a skep using an empty hand (or any item) provides players with [[Special:MyLanguage/Honeycomb|honeycomb]], which is processed to create [[Special:MyLanguage/Beeswax|beeswax]] which can be used to seal [[Special:MyLanguage/Crock|crocks]] and create [[Special:MyLanguage/Candle|candles]]. Honeycomb also yields [[Special:MyLanguage/Honey|honey]], which can be eaten or used for [[Special:MyLanguage/Cooking|cooking]].
Breaking a wild hive or a skep using an empty hand (or any item) provides players with [[Special:MyLanguage/Honeycomb|honeycombs]], which are processed to create [[Special:MyLanguage/Beeswax|beeswax]] which can be used to seal [[Special:MyLanguage/Crock|crocks]] and create [[Special:MyLanguage/Candle|candles]]. Honeycomb also yields [[Special:MyLanguage/Honey|honey]], which can be eaten or used for [[Special:MyLanguage/Cooking|cooking]].
</div>
</div>


43,146

edits