Translations:Survival Guide - Your first day/17/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "太陽が沈んだら、光源と料理のために焚き火（firepit）を作りたくなるでしょう。火や松明は雨で消えてしまうた...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
太陽が沈んだら、光源と料理のために[[Firepit|焚き火（firepit）]]を作りたくなるでしょう。火や松明は[[weather|雨]]で消えてしまうため、焚き火には簡単な屋根を作るようにしましょう。
太陽が沈んだら、光源と料理のために[[Firepit|焚き火（firepit）]]を作りたくなるでしょう。火や松明は[[weather|雨]]で消えてしまうため、焚き火には簡単な屋根を作るようにしましょう。<br>


まず以下のリソースを集めます。
まず以下のリソースを集めます。

Revision as of 21:46, 1 September 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Your first day)
Once the sun sets, a player might want to create a {{ll|Firepit|firepit}} as a source of light and for cooking. Be aware though, {{ll|weather|rain}} will extinguish any uncovered fires or torches, so be sure to build a simple roof over any firepits.

太陽が沈んだら、光源と料理のために焚き火（firepit）を作りたくなるでしょう。火や松明は雨で消えてしまうため、焚き火には簡単な屋根を作るようにしましょう。

まず以下のリソースを集めます。

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Survival_Guide_-_Your_first_day/17/ja&oldid=19448"