Translations:Survival Guide - Advanced tech/9/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Wild Foods|Wildpflanzen]] liefern Samen, die auf Ackerland angepflanzt werden können. Für den Anbau von Feldfrüchten wird nährstoffreiche [[soil|Erde]] benötigt, daher ist es von Vorteil, wenn man bei der Nahrungssuche hochfruchtbaren Boden (Terra Preta) findet. Für den Ackerbau benötigt man eine [[hoe|Hacke]], die aus Stein oder Metall gefertigt sein muss, sowie eine nahe gelegene Wasserquelle, ausreichenden Niederschlag oder tägliche Bewässerung mit einer Gießkanne. [[Berry Bushes|Beerensträucher]] haben keine besonderen Anforderungen an den Boden, aber ein verarmter Boden verlangsamt das Wachstum der Pflanzen. Außerdem benötigen die Pflanzen bestimmte Nährstoffe, weshalb man darauf achten sollte, die Kulturen entsprechend zu wechseln. Weitere Informationen findest du im [[Farming/de]].
[[Wild Foods|Wildpflanzen]] liefern Samen, die auf Ackerland angepflanzt werden können. Für den Anbau von Feldfrüchten wird nährstoffreiche [[soil|Erde]] benötigt, daher ist es von Vorteil, wenn man bei der Nahrungssuche hochfruchtbaren Boden (Terra Preta) findet. Für den Ackerbau benötigt man eine [[hoe|Hacke]], die aus Stein oder Metall gefertigt sein muss, sowie eine nahe gelegene Wasserquelle, ausreichenden Niederschlag oder tägliche Bewässerung mit einer Gießkanne. [[Berry Bushes|Beerensträucher]] haben keine besonderen Anforderungen an den Boden, aber ein verarmter Boden verlangsamt das Wachstum der Pflanzen. Außerdem benötigen die Pflanzen bestimmte Nährstoffe, weshalb man darauf achten sollte, die Kulturen entsprechend zu wechseln. Weitere Informationen findest du in der [[Farming/de|Landwirtschaftsanleitung]].

Latest revision as of 21:44, 4 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Advanced tech)
[[Wild Foods|Wild crops]] provide seeds that can be planted on farmland. Growing crops need nutritious {{ll|soil|soil}}, so finding high fertility soil (terra preta) is a plus when foraging. Farming requires a {{ll|hoe|hoe}}, crafted from stone or metal as well as a nearby water source, sufficient rainfall, or daily watering with a watering can. {{ll|Berry Bushes|Berry bushes}} have no special soil requirements, but depleted soil will slow the growth rate of crops. Crops also require specific nutrients, so be sure to rotate crops accordingly. For more information, see the {{ll|Farming|farming guide}}.

Wildpflanzen liefern Samen, die auf Ackerland angepflanzt werden können. Für den Anbau von Feldfrüchten wird nährstoffreiche Erde benötigt, daher ist es von Vorteil, wenn man bei der Nahrungssuche hochfruchtbaren Boden (Terra Preta) findet. Für den Ackerbau benötigt man eine Hacke, die aus Stein oder Metall gefertigt sein muss, sowie eine nahe gelegene Wasserquelle, ausreichenden Niederschlag oder tägliche Bewässerung mit einer Gießkanne. Beerensträucher haben keine besonderen Anforderungen an den Boden, aber ein verarmter Boden verlangsamt das Wachstum der Pflanzen. Außerdem benötigen die Pflanzen bestimmte Nährstoffe, weshalb man darauf achten sollte, die Kulturen entsprechend zu wechseln. Weitere Informationen findest du in der Landwirtschaftsanleitung.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Survival_Guide_-_Advanced_tech/9/de&oldid=28398"