Translations:Steel making/11/ru

Итак, для построики огнеупорной печи, нам необходимы: 1 железная дверь, 2 секции каменного саркофага и 2 каменные крышки, 6 огнеупорного решеток, 53 блоков огнеупорного кирпича и некоторое количество грязи или каменных блоков, для построики топливной площадки под печной структурой.
Печь представляет собой многоблочную конструкцию, которую необходимо строить особым образом, для нормальной работы. В начале строительства печи, при помощи shift+ПКМ по саркофагу пустой рукой или с углем в руке, чтобы активировать функцию "наложения" помощи в строительстве. shift+ПКМ будет дополнительно информировать игрока о количестве пока еще отсутствующих или неправильно размещенных блоков в структуре.

Для печи необходимо выделить площадку минимум 5x5, плюс дополнительное пространство, для доступа к задней или боковой части печи для ввода угля или кокса. Конструкция печи имеет высоту 6 блоков, но требуется ещё дополнительный слой под решетчатыми блоками. Дымоход, на данный момент, не обязательно должен быть открыт небу, но если он заблокирован, во время работы печи не будет отображаться никаких признаков дыма. Имейте в виду, что печь на данный момент всегда строится так, чтобы дверь открывалась в одном определенном направлении, даже если вся конструкция уже закончена и саркофаг добавлен в качестве последнего элемента, оверлей "помощника" все равно потребует строительства структуры с определенной ориентацией двери, независимо от того, как игрок ее построил. Ориентация разная, от мира к миру - требуется дальнейшее тестирование или изучение в кода.