Translations:Bighorn sheep/28/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Übersetzung)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Nach der Geburt haben Schafe eine Säugezeit von 21 Tagen, während der sie Milch produzieren. Wenn die Hinweise aktiviert sind, wird ein kleines Schild über den Schafen anzeigen, ob sie säugen. Die Milch kann entweder direkt aus einer Schüssel verzehrt oder in ein Fass geschüttet werden, um Käse herzustellen. Obwohl das Säugen bei Schafen verschiedener Generationen identisch ist, kann der Melkprozess variieren:
Nach der Geburt haben Schafe eine Säugezeit von 21 Tagen, während der sie Milch produzieren. Wenn die Hinweise aktiviert sind, wird ein kleines Schild über den Schafen anzeigen, ob sie säugen. Die Milch kann entweder direkt aus einer Schüssel verzehrt oder in ein Fass geschüttet werden, um {{ll|Cheese|Käse}} herzustellen. Obwohl das Säugen bei Schafen verschiedener Generationen identisch ist, kann der Melkprozess variieren:

Latest revision as of 11:11, 22 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Bighorn sheep)
After giving birth, ewes have a 21 day lactation period, when they can produce milk. If tooltips are enabled, a small sign over the sheep will indicate if it's lactating. The milk can either be consumed directly when taken from the bucket with a bowl, or used in a barrel to make {{ll|Cheese|cheese}}. Although ewes lactation doesn’t vary with generation, the milking process might vary:

Nach der Geburt haben Schafe eine Säugezeit von 21 Tagen, während der sie Milch produzieren. Wenn die Hinweise aktiviert sind, wird ein kleines Schild über den Schafen anzeigen, ob sie säugen. Die Milch kann entweder direkt aus einer Schüssel verzehrt oder in ein Fass geschüttet werden, um Käse herzustellen. Obwohl das Säugen bei Schafen verschiedener Generationen identisch ist, kann der Melkprozess variieren:

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Bighorn_sheep/28/de&oldid=163907"